Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se reabrió en enero de 2010, justo cinco años después.
It was reopened in January 2010, just five years later.
Este comentario se produce casi cinco años después de los hechos.
This comment was made almost five years after the events.
Eso fue en 1894, cinco años después de que la institución abrió.
That was in 1894, five years after the institution opened.
Pero cinco años después, las cosas parecen muy diferentes.
But five years later, things seem very different.
La Convención de Belem do Pará, cinco años después.
The Convention of Belém do Pará five years after.
Aquí estamos con la Edición #59, cinco años después.
Here we are with Issue 59, five years after that.
La novela se inicia cinco años después de estos sucesos.
The novel opens five years after these events.
Noventa cinco años después, nos dieron el Nuevo Jim Crow.
Ninety-five years later, we got a new Jim Crow.
Hasta hoy, cinco años después, nadie ha sido condenado.
Today, five years later, nobody has been sentenced.
Salgo de la cárcel cinco años después por buen comportamiento.
I get out of the jail after five years for good behavior.
Palabra del día
poco profundo