Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In 1638, the countess ill with a fever while she was in Lima, she was treated with the cinchona bark and got better. Then, when the countess turned to Spain, she brought the bark, that became very popular. | El 1638, la condesa enfermó de unas fiebres estando en Lima, allí la trataron con quina y se curó, de modo que cuando volvió a España trajo esta corteza que se hizo muy popular. |
It contains highly effective quinine (as hydrochloride), obtained from cinchona bark, as an active agent. | Contiene la sustancia activa quinina (como clorhidrato) de alta eficacia, obtenida de Cinchonae cortex. |
In the Balearic, the cinchona bark was used to cure the malaria, a fever transmitted by mosquitoes. | En las Islas Baleares se utilizó sobre todo para tratar el paludismo, unas fiebres que transmitían unos mosquitos de las zonas pantanosas de la isla. |
The herbal water conditioner sera Phyto med Protazid contains highly effective quinine (as hydrochloride) obtained from cinchona bark, as an agent. | El acondicionador de agua a base de plantas será Phyto med Protazid contiene, como sustancia activa, quinina (como clorhidrato) de alta eficacia, obtenido de Cinchonae cortex. |
The first step in the process of extraction of quinine consists of drying the cinchona bark and powdering it. | El primer paso en el proceso de extracción de la quinina consiste en secar la quina y pulverizarla. |
Description Cinchona bark is used to help with inflammation, which can help with rheumatic pains. | La corteza de quina se utiliza para ayudar con la inflamación, que puede ayudar con los dolores reumáticos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!