caer sobre

caer sobre
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
frase verbal transitiva
a. fall upon
La profesía advirtió que tiempos difíciles caerían sobre el rey y su familia.The prophesy warned that difficult times would fall upon the king and his house.
b. come upon
Los sacerdotes atribuyeron la sequía que cayó sobre el pueblo a la ira de los dioses.The priests attributed the drought that came upon the town to the wrath of the gods.
a. fall upon
Al amanecer del tercer día, las tropas enemigas cayeron sobre la ciudad.On the dawn of the third day, the enemy troops fell upon the city.
b. come down on
El boxeador esquivó el golpe de su rival y luego cayó sobre él.The boxer dodged the blow from his rival and then came down on him.
c. come upon
Los centuriones romanos desenvainaron sus espadas y cayeron sobre el campamento celta.The Roman centurions drew their swords and fell on the Celtic camp.
a. fall on
Un árbol cayó sobre la casa de Phil durante la tormenta.A tree fell on Phil's house during the storm.
b. fall over
Una de las gárgolas de la catedral se desprendió y cayó sobre el puente.One of the gargoyles of the cathedral broke off and fell over the bridge.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce caer sobre usando traductores automáticos
Palabra del día
el otoño