Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los barcos no pueden hacer llegar provisiones a la ciudad en invierno porque el puerto está bloqueado por el hielo.
Ships can't deliver supplies to the city in winter because the port is icebound.
Para que entiendas la situación el Academic está bloqueado por el hielo en el estrecho.
Just so you understand the situation. The Academic is ice-bound in the strait.
Con respecto a la posibilidad de liberarse, Shackleton era consciente del reciente ejemplo del barco de Wilhelm Filchner, el Deutschland que había quedado bloqueado por el hielo en la misma zona tres años antes.
Shackleton was aware of the recent example of Wilhelm Filchner's ship, the Deutschland, which had become icebound in the same vicinity three years earlier.
Después de pasar semanas en un barco bloqueado por el hielo del Ártico, los marineros finalmente se escaparon.
After spending weeks in an icebound ship in the Arctic, the sailors finally escaped.
Palabra del día
el cementerio