Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
An international biennial exhibition of visual arts in Venice is world renowned. | La bienal internacional de artes visuales que se celebra en la ciudad de Venecia goza de fama universal. |
Cuenca was listed as part of the cultural heritage in 2001 for its historic centre, its museums and its biennial exhibition. | Cuenca alcanzó dignidad en Patrimonio Cultural en el año 2001 por su centro histórico, sus museos y la bienal. |
Moreover, the MERCOSUR biennial exhibition is held in Porto Alegre every two years between October and December. This is an important art and cultural event that attracts a large number of tourists as well. | Por otra parte, cada dos años, entre los meses de octubre y diciembre, Porto Alegre es sede del Bienal del MERCOSUR, otro evento artístico y cultural de destacado valor e importancia a nivel turístico. |
Alejandro Aravena revealed in a press conference today, the list of 88 participants for the 15th edition of the biennial exhibition includes dozens of celebrated architects, including Herzog & de Meuron, Eduardo Souto de Moura, Norman Foster and Renzo Piano. | Alejandro Aravena reveló en una conferencia de prensa hoy, la lista de los 88 participantes de la 15a edición de la Bienal que incluye docenas de arquitectos célebres, entre ellos Herzog & de Meuron, Eduardo Souto de Moura, Norman Foster y Renzo Piano. |
Let's go to the biennial exhibition this year! They're having many interesting art and music shows. | ¡Vamos a la bienal este año! Habrá muchas muestras interesantes de arte y música internacional. |
It runs in parallel with the Spanish Machine-Tool Biennial Exhibition. | Coincide en fechas con la Bienal Española de Máquina Herramienta. |
Shortlisted IX Spanish Architecture Biennial Exhibition, 2007. | Seleccionados en la Exposición IX Bienal de Arquitectura Española, 2007. |
Opening of the Biennial exhibition area Pabellón Cuba. | Inauguración de la parte de la exposición de la Bienal en el Pabellón Cuba. |
In 1954 he received the Acquisition Award from the II Biennial Exhibition of San Pablo, and the following year he participated in the XXVIII Biennial International Art Exhibition of Venice. | En 1954 recibe el Premio Adquisición en la II Bienal de San Pablo y, al año siguiente, participa en la XXVIII Bienal Internacional de Arte de Venecia. |
In December 2005 Rosemary Golcher gets in contact with her friend and colleague, artist Alonso Durán, to present her idea about participating together at the Biennial Exhibition of Textiles. | En el mes de diciembre 2005 Rosemary Golcher entra en contacto con su amigo y colega, el artista Alonso Durán, para proponerle que participaran juntos en la Bienal de Textiles, quien accedió de inmediato. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!