Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The consequence will be a weakening of bargaining power of labour.
La consecuencia será un debilitamiento del poder de negociación de los trabajadores.
Businesses that are mobile have undermined workers' bargaining power.
Las empresas que son móviles socavaron el poder de negociación de los trabajadores.
Your bargaining power is on its way to sea.
El poder de su pacto está en el océano.
It also weakened the bargaining power of developing country producers.
También había debilitado el poder de negociación de los productores de los países en desarrollo.
It had also weakened the bargaining power of developing country producers.
También había debilitado el poder de negociación de los productores de los países en desarrollo.
If I give up everything, I'll have no bargaining power.
Si te digo todo, pierdo el poder.
The bargaining power of developing countries is minimal.
El poder de negociación de los países en desarrollo es mínimo frente a ellas.
A regional approach would reach consensus of interests and balance the disparity in bargaining power.
Un enfoque regional permitiría consensuar intereses y equilibrar la disparidad en el poder de negociación.
They have lost bargaining power, not only in the US but throughout the Western world.
Se han perdido contrapesos, y no solo en EEUU sino en todo el mundo occidental.
The lack of bargaining power on the side of an acceding country is obvious.
Es obvio que el país en proceso de adhesión no tiene ningún poder de negociación.
Palabra del día
el oso hormiguero