Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué pasa si mi QHP requiere mi autorización para divulgar información médica? | What if my QHP requires my authorization to release medical information? |
Revocación de la autorización para divulgar información de salud personal - Inglés (PDF) | Revocation of Authorization to Disclose Health Information - English (PDF) |
Revocación de la autorización para divulgar información de salud personal - Español (PDF) | Revocation of Authorization to Disclose Health Information - Spanish (PDF) |
Si usted firma una autorización para divulgar información, excepto en la medida en que ya hayamos utilizado dicha información, podrá eventualmente revocar esa autorización para evitar cualquier futura utilización y divulgación de su PHI. | If you sign an authorization to disclose information, except to the extent we have already relied on it, you can revoke that authorization at a later time to stop any future use and disclosure of your PHI. |
Anulación de Autorización para Divulgar Información (1 TAC 55.803) | Revocation of Authorization for Release of Information (1 TAC 55.803) |
Autorización para Divulgar Información (1 TAC 55.803) | Authorization for Release of Information (1 TAC 55.803) |
Autorización para divulgar información de salud personal - Inglés (PDF) | Authorization to Disclose Personal Health Information - English (PDF) |
Autorización para divulgar información de salud personal - Español (PDF) | Authorization to Disclose Personal Health Information - Spanish (PDF) |
La Ley de Texas de Privacidad de Registros Médicos requiere que la Procuraduría General adopte un formulario común de Autorización para Divulgar Información. | The Texas Medical Records Privacy Act requires the Attorney General to adopt a standard Authorization to Disclose Information form. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!