Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué pasa si mi QHP requiere mi autorización para divulgar información médica?
What if my QHP requires my authorization to release medical information?
Revocación de la autorización para divulgar información de salud personal - Inglés (PDF)
Revocation of Authorization to Disclose Health Information - English (PDF)
Revocación de la autorización para divulgar información de salud personal - Español (PDF)
Revocation of Authorization to Disclose Health Information - Spanish (PDF)
Si usted firma una autorización para divulgar información, excepto en la medida en que ya hayamos utilizado dicha información, podrá eventualmente revocar esa autorización para evitar cualquier futura utilización y divulgación de su PHI.
If you sign an authorization to disclose information, except to the extent we have already relied on it, you can revoke that authorization at a later time to stop any future use and disclosure of your PHI.
Anulación de Autorización para Divulgar Información (1 TAC 55.803)
Revocation of Authorization for Release of Information (1 TAC 55.803)
Autorización para Divulgar Información (1 TAC 55.803)
Authorization for Release of Information (1 TAC 55.803)
Autorización para divulgar información de salud personal - Inglés (PDF)
Authorization to Disclose Personal Health Information - English (PDF)
Autorización para divulgar información de salud personal - Español (PDF)
Authorization to Disclose Personal Health Information - Spanish (PDF)
La Ley de Texas de Privacidad de Registros Médicos requiere que la Procuraduría General adopte un formulario común de Autorización para Divulgar Información.
The Texas Medical Records Privacy Act requires the Attorney General to adopt a standard Authorization to Disclose Information form.
Palabra del día
el lunar