Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No es un movimiento sectario o así llamado movimiento religioso.
It is not a sectarian movement or so-called religious movement.
En realidad, no tienes pruebas de este así llamado soborno.
In actuality, you have no proof of this so-called bribery.
Tal así llamado guru es un engañador, no un maestro.
Such a so-called guru is a cheater, not a teacher.
Vean, tengo amigos en el así llamado mundo galáctico.
You see, I have friends in the so-called galactic world.
Eso es el así llamado cuarto nivel de percepción.
This is the so-called fourth level of perception.
¿Tienes alguna prueba de este así llamado plan?
Do you have any evidence of this so-called plan?
Sino nuestro así llamado bhakti es simplemente una farsa.
Otherwise our so-called bhakti is simply a farce.
No es posible por el así llamado sistema de yoga o la meditación.
It is not possible by the so-called yoga system or meditation.
¿Es este movimiento el así llamado de Regreso a Blavatsky?
Is this the so-called Back to Blavatsky movement?
Si aceptamos un así llamado guru, entonces no va a ser posible.
If we accept a so-called guru, then it will not be possible.
Palabra del día
el caqui