Agregue a esto el racismo profundamente arraigado en la medicina. | Add to this the deeply ingrained racism in medicine. |
Sus acciones y deseos se habían arraigado en los corazones de la gente. | Their actions and desires had rooted themselves in the people's hearts. |
El ordenamiento jurídico europeo se ha arraigado en Hungría. | In Hungary, the European legal order has taken root. |
Es un imperativo humano, pero también un imperativo cultural profundamente arraigado en Europa. | It is a human imperative, but also a deeply ingrained cultural imperative in Europe. |
Todos ellos habrían podido huir, pero algo telúrica les ha arraigado en Mallorca. | All of them could have escaped, but something telluric has rooted them in Mallorca. |
Son simplemente costumbre o arraigado en nuestra vida cotidiana vidas. | They are simply habit or ingrained in our daily lives. |
El sistema capitalista está profundamente arraigado en la supremacía blanca. | The capitalist system is deeply rooted in white supremacy. |
El fenómeno está profundamente arraigado en la historia del país. | The phenomenon is deeply rooted in the history of the country. |
Este partido está profundamente arraigado en la ciencia de esta revolución. | This party is deeply rooted in the science of this revolution. |
El principio de responsabilidad está arraigado en cada sociedad. | The principle of responsibility is anchored in every society. |
