Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y por supuesto, puesto que la felicidad, queremos "alegría en el mundo".
And of course, since happiness—we want "joy to the world."
Ayúdenos a expandir el mensaje de paz y de alegría en el mundo.
Help us spread a message of peace and joy in the world.
¡Cuán necesaria es la alegría en el mundo!
How necessary joy is in the world!
¡Que haya alegría en el mundo entero!
May there be joy in the entire world!
La única alegría en el mundo.
The only true joy in the world.
No hay mayor alegría en el mundo que tener paz con sigo mismo.
There is no greater joy in the world than to have peace with oneself.
¿Cuándo allí no hay alegría en el mundo, cómo puede nosotros esperar conseguirlo?
When there is no joy in the world, how can we expect to get it?
Hay alegría en el mundo.
The world has joy in it.
Si quieres alegría en el mundo, trae la alegría al mundo. Sé la alegría misma.
If you want joy in the world, bring joy to the world. Be joy itself.
Y en caso de que lo olvides, yo también represento la paz en la Tierra y la alegría en el mundo.
And in case you've forgotten... I also stand for peace on Earth and Joy to the world.
Palabra del día
tallar