Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En nuestro caso, colores vivos y estilos deportivos divertidos que creen un ambiente interesante y acogedor para los niños. | In our case, bright colours and fun sporty styles creating a happy, exciting and child-friendly atmosphere. |
La misión del Proyecto MAGAZINI es proporcionar oportunidades educativas dentro de un ambiente acogedor para los niños huérfanos y vulnerables del sur de Tanzania para que sean autosuficientes y miembros activos de sus comunidades. | The mission of MAGAZINI Project is to provide educational opportunities in a welcoming atmosphere for orphans and vulnerable children in southern Tanzania to be self-sufficient and active members of their communities. |
La misión del Proyecto MAGAZINI es proporcionar oportunidades educativas dentro de un ambiente acogedor para los niños huérfanos y vulnerables del sur de Tanzania para que sean autosuficientes y miembros activos de sus comunidades. | MAGAZINI PROJECT The mission of MAGAZINI Project is to provide educational opportunities in a welcoming atmosphere for orphans and vulnerable children in southern Tanzania to be self-sufficient and active members of their communities. |
La robusta soft flex está disponible en diversos colores acogedor para los niños. | The robust soft flex is available in various child-friendly colors. |
Creo un ambiente cálido y acogedor para los niños, los padres y el personal. | I create a warm and nurturing environment for the children, parents, and staff. |
Me enorgullece ofrece un ambiente seguro y acogedor para los niños y las familias de mi centro. | I pride myself in providing a safe and loving environment for the children and families in my center. |
Permite no solo ahorrar espacio para juegos al aire libre, sino también crear un rincón acogedor para los niños. | It allows not only to save space for outdoor games, but also to create a cozy corner for children. |
El objetivo es crear un ambiente de aprendizaje escolar acogedor para los niños para aumentar la inscripción, retención y finalización de la educación primaria. | The aim is to create a child-friendly school learning environment for increased enrolment, retention and completion of primary education. |
El Au pair ideal sería tener un aspecto creativo como en el arte o la música y ser capaz de crear un ambiente acogedor para los niños. | The ideal Au pair would have a creative side like in art or music and be able to create a welcoming environment for kids. |
Los talleres abarcaron desde la legislación y la concienciación de la sociedad hasta el papel de los docentes para hacer del entorno escolar un lugar acogedor para los niños. | The workshops focused on areas ranging from legislation and community awareness, to the role teachers play in making school environments friendly for children. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
