Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vale, a lo mejor la próxima vez.
Okay, maybe next time.
Bueno, a lo mejor la próxima vez nos haces un favor a todas y lo haces bien.
Well, maybe next time you'll do us all a favor and get it right.
Bueno, a lo mejor la próxima vez nos haces un favor a todas y lo haces bien.
Well, maybe next time you'll do us all a favour and get it right.
A lo mejor la próxima vez lees una de tus historias.
Maybe next time you'll read from one of your stories.
A lo mejor la próxima vez quieres mi habitación para un salón de bronceado.
Maybe you want my bedroom for a tanning salon next.
Sí. A lo mejor la próxima vez me electrocuto.
Yeah, maybe next time, i'll get electrocuted.
A lo mejor la próxima vez el chico no será tan Alberto.
I mean, maybe the next guy won't be so, uh, Alberto.
A lo mejor la próxima vez llamas a la puerta.
Uh, maybe next time you knock.
A lo mejor la próxima vez, ¿eh?
Maybe next time, huh?
A lo mejor la próxima vez.
Maybe next time, eh?
Palabra del día
el bandido