Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because the Spanish spoken here is very rich.
Porque el español que aquí se habla es muy rico.
And the Spanish spoken here is probably the easiest to understand on our blue ball.
Y el español hablado aquí es probablemente el más fácil de entender en nuestra bola azul.
With the city of Salamanca one of the great originators and curators of the Spanish language, the Spanish spoken here is considered to be something like RP English.
Siendo la ciudad de Salamanca uno de los lugares de origen y conservación de la lengua española, el castellano que se habla aquí está considerado como uno de los mejores.
The Spanish spoken here is different from the one spoken in Argentina.
El español que se habla aquí es diferente del que se habla en Argentina.
On the door of the souvenir store, there was a sign that said, "Spanish spoken here."
En la puerta de la tienda de souvenirs, había un cartel que decía: "Aquí se habla español".
So we see a "Spanish spoken here" sign in a shop in Basel, we go in, and it turns out the owner is from Lugo.
En una tienda de Basilea, vemos un cartel de "Se habla español", entramos, y resulta que el dueño es de Lugo.
Palabra del día
el otoño