Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Next time, believe me, I'll take them both out personally.
La próxima vez, voy a encargarme personalmente de éstos.
I'll take them out to the others.
Llevaré fuera a los otros.
I'll take them to temple tomorrow.
La llevaré al templo mañana.
I'll take them in, save you a trip to the city.
Yo los llevaré, te ahorraré un viaje a la ciudad.
You tell me where they are, I'll take them out.
Tú me dices dónde están, yo los sacaré fuera.
Maybe I'll take them to a game this weekend.
Tal vez los lleve a un juego este fin de semana.
Oh, well, in that case I'll take them all.
Oh, bueno, en ese caso me los llevo todos.
You tell me where they are, I'll take them out.
Dime en dónde se encuentran y me encargaré de ellos.
Give me another chance and I'll take them both out.
Dame otra oportunidad y acabaré con los dos.
No, but I'll take them sacks of money from ya.
No, pero me quedaré con esas bolsas de dinero.
Palabra del día
el cenador