Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't want anything to do with the courts, sir.
No quiero tener nada que ver con los tribunales, señor.
I don't want anything more to do with those files.
No quiero tener nada más que ver con esos archivos.
What if I don't want anything to do with that?
¿Y si no quiero tener nada que ver con eso?
Well, I don't want anything to stand in her way.
Bueno, no quiero que nada se interponga en su camino.
I don't want anything needier than me, in my house.
No quiero nada más necesitados que yo en mi casa.
And I don't want anything to do with the police.
Yo no quiero tener nada que ver con la policía.
I don't want anything more to do with this business.
No quiero tener nada más que ver en este asunto.
I don't want anything to do with you guys anymore.
Yo no quiero nada que ver con ustedes más.
I don't want anything to do with this woman.
Yo no quiero tener nada que ver con esta mujer.
I don't want anything that could possibly lead this to Vincent.
No quiero nada que pueda posiblemente llevar esto a Vincent.
Palabra del día
la salsa de pepinillos