Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Interlocutor: ¿Qué es la vida, y cómo podemos ser felices?
Questioner: What is life, and how can we be happy?
Esto plantea tres preguntas muy importantes: ¿Qué es la vida?
So this raises three really important questions: What is life?
¿Qué es la vida sin un poco de sal, eh?
What's life without a little salt, eh?
Me gustaría preguntarte esto: ¿Qué es la vida?
I would like to ask you this: what is life?
¿Qué es la vida sin el lustre del amor?
What is life without the radiance of love?
¿Qué es la vida si no fuera por sus ricas experiencias?
What is life for if not for its rich experiences?
¿Qué es la vida sin el brillo del amor?
What is life without the radiance of love?
¿Qué es la vida, sino una lágrima en el ojo del infinito?
What is life but a teardrop in the eye of infinity?
¿Qué es la vida, sino una ijaula para mí?
What is life, other than a cage to me?
¿Qué es la vida en un apartamento de la ciudad?
What is life in a city apartment?
Palabra del día
el granero