As self-assured as always, Toño went up to the pretty girl and asked if she wanted to dance. — Seguro de sí mismo como siempre, Toño se acercó a la muchacha guapa y le preguntó si quería bailar.
Logging after a forest fire can reduce the chance of another fire in the same area. — Talar después de un incendio forestal puede reducir las posibilidades de un nuevo incendio en la misma zona.
"Everything should be taken in moderation," my grandmother used to say, and she lived to be one hundred! — "Todo debe tomarse con moderación," decía mi abuela, ¡y vivió hasta los cien años!
She has consulted many sources and gives a well-rounded analysis of the situation. — Consultó muchas fuentes y nos ofrece un análisis completo de la situación.
It will be difficult to get over the river because the heavy rainfall has increased the speed of the current. — Será difícil cruzar el río porque las lluvias fuertes han aumentado la velocidad de la corriente.
Due to the heavy snowfall last night, classes are canceled all over the city today. — Debido a la fuerte nevada de anoche, hoy se cancelan las clases en toda la ciudad.