I know you're trying to cajole me into selling you my share of the company. That won't happen. — Sé que me estás tratando de engatusar para que te venda mi parte de la compañía. Eso no va a pasar.
The senator proposed that we merge all veterans organizations into one. — El senador propuso que unamos todas las organizaciones de veteranos en una sola.
One of the main goals of the French Revolution was to create a more egalitarian nation. — Uno de los objetivos de la Revolución Francesa era crear una nación más egalitaria.
In "Buddenbrooks", Thomas Mann examines the life of the 19th-century German bourgeoisie. — En "Buddenbrooks", Thomas Mann examina la vida de la burguesía alemana del siglo XIX.