I love all the pageantry during the opening ceremony of the Olympics. — Me encanta toda la pompa durante la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos.
Did you know that quince is mostly made of water? - Well, that's true of most fruits, I think. — ¿Sabías que el membrillo está hecho casi completamente de agua? - Pues creo que ese es el caso con la mayoría de las frutas.
Ben sent me a text saying "Merry Xmas." - That's weird. He usually calls. — Ben me mandó un mensaje de texto que dice "Feliz Navidad". - Qué raro. Él usualmente llama.
In this store, we sell quality handmade crafts, not cheap baubles. — En esta tienda vendemos artesanías hechas a mano y de calidad, no chucherías baratas.
After many years of decline, the partridge population in Ireland is finally increasing again. — Tras muchos años de estar en declive, la población de perdices en Irlanda está finalmente creciendo de nuevo.
Do you have a wish list for Christmas? I'm sure there must be something special you want. — ¿Tienes una lista de deseos para la Navidad? Estoy seguro de que habrá algo especial que quieres.