miope

miope, el miope, la miope(
myoh
-
peh
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. nearsighted
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Uso lentes porque soy miope.I wear glasses because I'm nearsighted.
b. shortsighted
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
¿Quién está allá, al otro lado del río? Soy miope y no puedo divisarlo.Who's over there on the other side of the river? I'm shortsighted and I can't make them out.
c. myopic
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
(técnico)
Las personas miopes pueden ver claramente de cerca, pero de lejos ven borroso.Myopic patients can see clearly at near, but their distance vision is blurry.
2.
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
(con falta de perspicacia)
a. shortsighted
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
(figurado)
No podemos ser tan miopes y debemos tomar en cuenta todos los aspectos pertinentes.We can't be shortsighted and must consider all the relevant aspects.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. nearsighted person
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Los miopes pueden desarrollar enfermedades como glaucoma y cataratas.Nearsighted people may develop other conditions such as glaucoma and cataracts.
b. shortsighted person
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Estas gafas pertenecen a un miope.These glasses belong to a shortsighted person.
c. myope
Una palabra o frase que es usada por expertos, profesionales o académicos en un campo particular (p. ej. esdrújula).
(técnico)
Los miopes con graduaciones más altas tienen mayor riesgo de desarrollar complicaciones como el desprendimiento de retina.Myopes with higher prescriptions are more at risk for complications, such as retinal detachment.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce miope usando traductores automáticos
Palabra del día
la salsa de pepinillos