los chicharrones
- Diccionario
USO
Esta palabra se usa frecuentemente en plural en el contexto mostrado en 1).
el chicharrón, chicharrón(
chee
-
chah
-
rrohn
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (culinario)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
Tengo antojos de comer yuca frita con chicharrón bien crujiente.I'm craving fried yucca with really crispy pork cracklings.
b. pork scratchings (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Los chicharrones de ese restaurante estaban muy grasosos para mi gusto.The pork scratchings at that restaurant were too greasy for my taste.
2. (coloquial) (rizo) (Venezuela)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Venezuela
a. curl
Si no me peino, se me hacen chicharrones en la frente.If I don't brush my hair, I get curls all across my forehead.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
a. flatterer
No seas chicharrón o muy pronto tus cumplidos empezarán a parecer poco sinceros.Don't be such a flatterer, or very soon your compliments will start to seem disingenuous.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
4. (coloquial) (rizado) (Venezuela)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en Venezuela
a. curly
Me encanta mis cabellos chicharrones. Jamás me los alisaría.I love my curly hair. I would never straighten it.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
