la revisión
-the revision
Ver la entrada para revisión.

revisión

la revisión(
rreh
-
bee
-
syohn
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. revision
La revisión del texto es tan importante como su escritura.Revision of the text is equally as important as the writing.
b. check
Presiona F7 para iniciar la revisión de ortografía y estilo.Press F7 to run a spelling and style check.
c. inspection (de un lugar)
La policía encontró dos pistolas durante la revisión del lugar.The police found two handguns during the inspection of the premises.
d. review (de método o teoría)
Los profesores realizarán una revisión de la teoría y evidencia empírica.The professors will conduct a review of the theory and the empirical evidence.
a. service
En el taller le hicieron la revisión al auto y lo lavaron.In the garage, they provided service for my car and washed it.
b. check
Llevé el coche al mecánico para que le haga la revisión de los frenos.I took the car to the mechanic for a brake check.
a. checkup
Los médicos recomiendan hacerse una revisión por lo menos una vez al año.Doctors recommend having checkups at least once a year.
a. regrade
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Puede pedir una revisión de su examen si piensa que hay justificación.You can ask for a regrade of your exam as long as you feel it's justified.
b. re-mark
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Estudios demuestran que los estudiantes que piden revisiones terminan sacando notas un poco más altas que los que no.Studies show that students who ask for re-marks end up getting slightly higher marks than students who don't.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce la revisión usando traductores automáticos
Palabra del día
la salsa de pepinillos