favorecido
- Diccionario
favorecido(
fah
-
boh
-
reh
-
see
-
doh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (afortunado)
a. favored (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El hijo mayor salió favorecido con la repartición de los bienes.The older son came out favored in the distribution of the estate.
b. favoured (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
Solo el sindicato de maestros salió favorecido del acuerdo hecho con el gobierno.Only the teachers' union came out favoured in the agreement made with the government.
c. fortunate
Mi familia siempre hace donaciones para los menos favorecidos.My family always makes donations for the less fortunate.
2. (atractivo)
a. good-looking
Pablo no solo es favorecido, sino que también es encantador.Pablo is not only good-looking, but he's also charming.
3. (ganador)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¡Mi padre salió favorecido con la lotería! Ganó $57,000.My father won the lottery! He won $57,000.
Los favorecidos con el primer premio gozarán de un viaje en un crucero de lujo.The winners of the first prize will enjoy a trip on a luxury cruiser.
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
¿Podemos tomar otra fotografía? No salí favorecido en esta.Can we take another picture? I don't look good in this one.
No me gusta mostrar mi pasaporte. No salí favorecido en la fotografía.I don't like showing my passport. It's not a flattering picture of me.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce favorecido usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
