Those measures and penalties should be effective, proportionate and dissuasive. | Estas medidas y sanciones deben ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties provided for should be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones previstas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties laid down must be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones establecidas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones previstas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones así establecidas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones así establecidas deberán ser eficaces, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones previstas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties provided for shall be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones así establecidas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias. |
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. | Las sanciones así establecidas deberán ser efectivas, proporcionadas y disuasorias. |
