zviad

Traductor
Ejemplos

I arrived in Cupertino, where I'm relaxing with my childhood friend, the Azeri chess player Faik Aleskerov, and also Zviad Izoria.	Llegué a Cupertino, donde me estoy relajando con mi amigo de la infancia, el ajedrecista azerí Faik Aleskerov y con Zviad Izoria.
It's already the second year that Faik Aleskerov, Zviad Izoria and myself have been running a simultaneous display and master class for children.	Es ya el segundo año en el que Faik Aleskerov, Zviad Izoria y yo organizamos la exhibición de simultáneas y la clase magistral para niños.
In 2000, as part of his national reconciliation policy, the President of Georgia has pardoned some 300 convicted supporters of the former president, Zviad Gamsakhurdia.	En 2000, como parte de su política de reconciliación nacional, el Presidente de Georgia ha indultado a alrededor de 300 condenados partidarios del presidente anterior, Zviad Gamsakhurdia.
On 25 August, near the railway station in Khashuri, the body of Zviad Turmanidze (b. in 1981, resident of v. Kvenatkotsa, Kareli Region) was found.	El 25 de agosto, se halló el cadáver de Zviad Turmanidze (nacido en 1981, residente en Kvenatkotsa, región de Kareli) cerca de la estación ferroviaria de Khashuri.
Knowing more about Bassiani, that famous club, led me to contact Naja, Tato and Zviad, its founders, something complicated because their work focuses on the social field rather than their role as entrepreneurs.	Conocer más de Bassiani, ese afamado club, me llevó a contactar a Naja, Tato y Zviad, sus fundadores, algo complicado pues su labor se enfoca al ámbito social más que a su papel de empresarios.
The freedom of peaceful assembly and demonstration is widely exercised both by non-governmental organizations and by opposition political associations, primarily those comprising supporters of the country's former president, Zviad Gamsakhurdia.	El derecho a la libertad de reunión y manifestación pacíficas es ampliamente ejercido por las organizaciones no gubernamentales y las agrupaciones políticas de la oposición, en particular las que congregan a los partidarios del ex Presidente del país, Zviad Gamsakhurdia.