zona lumbar

Traductor
Ejemplos

Regulación de altura y profundidad para la zona lumbar.	It features a lumbar support adjustable in height and depth.
Muy cómodas bragas de maternidad, con apoyo abdominal y compresión en la zona lumbar.	Very comfortable pre-maman slip with abdominal support, lumbar compression.
Un poco de la zona lumbar.	A little from my, uh, lower back.
Es un problema en la zona lumbar baja.	It's a lower lumbar thing.
La zona lumbar, los muslos y los riñones están protegidos con almohadillas moldeadas.	The areas around the kidney, thigh and the lower spine are protected by molded pads.
El ejercicio de Superman se enfoca en trabajar los músculos de la zona lumbar de la espalda.	The superman focuses on working your lower back's core muscles.
La médula espinal termina en la parte superior de la zona lumbar (baja de la espalda) espina.	The spinal cord ends at the upper portion of the lumbar (lower back) spine.
Lo que menudo se traducirá en dolor de zona lumbar y sobrecarga de la rodilla y el tobillo.	What often will result in pain of lumbar and overload of the knee and the ankle.
La ciática es un síntoma causado por un trastorno en la zona lumbar de la columna.	It is a disorder that most often affects the lumbar spine.
Bueno, Larry, ¿por qué no coges mi tarjeta por si tienes algún problema con tu zona lumbar?	Well, Larry, why don't you take my card in case you have any trouble with your lower back?
Los ejercicios de Superman son un gran complemento para los abdominales ya que fortalecen la zona lumbar de la espalda.	Supermans are a great compliment to crunches as they strengthen your lower back.
Posición de la espalda: la zona lumbar de la espalda se debería apoyar en un apoyo lumbar graduable.	Back position: the small of the back should be supported with an adjustable lumbar support.
Si desea fortalecer los músculos de la zona lumbar, se recomienda que practique remo, yoga o pilates.	If you want to strengthen your lower back muscles, you may want to try rowing, yoga, or pilates.
También se produce hinchazón e inflamación en los ligamentos y las articulaciones, en especial en la zona lumbar y cervical.	Swelling and inflammation also occurs in the ligaments and joints, especially in the lumbar and cervical regions.
Ante unas zonas muy exigentes, Laia cayó y desde entonces arrastra molestias en el hombro, la zona lumbar y el glúteo.	Faced with avery demanding areas, Laia fell and since then dragging discomfort in the shoulder,lumbar and buttock.
Y es un hecho bien conocido que el dolor en la zona lumbar puede afectar su salud y bienestar en general.	And it is a well-known fact that lower back pain can affect your overall health and well-being.
Una vez en ella, dirige tu atención a la zona lumbar.	Once in it, directs your attention to the lumbar area.
Almohadilla moldeable que permite una mayor descarga de la zona lumbar.	Moldable pad that allows greater discharge from the lower back.
Contribuye a prevenir y alivia el dolor en la zona lumbar.	It helps prevent and relieve pain in the lower back.
Se insertará una aguja espinal, usualmente en la zona lumbar.	A spinal needle is inserted, usually into the lower back area.