Owen fue uno de los más brillantes zoólogos de su tiempo. | Owen was one of the most brilliant zoologists of his time. |
Algunos geólogos y zoólogos pensaban que las especies podían cambiar con el tiempo. | Some geologists and zoologists thought that species might actually change over time. |
Ustedes son zoólogos quiero que estén en el parto. | You are both zoologists. I want you to be there when I deliver. |
Uno de los zoólogos. | He's one of the zoologists. |
Esta es la razón por la cual los zoólogos piensan en ellos... | This is the reason why zoologists think of them as one of the most intelligent animals ever. |
Los zoólogos de Dharma experimentaron con ellos, lo que les hizo aptos para sobrevivir en climas más cálidos. | The DHARMA zoologists experimented on them, making them fit for survival in warmer climates. |
Geológicamente los Himalayas son también muy interesantes y sus cuevas guardan muchos misterios para los arqueólogos, zoólogos, y antropólogos. | Geologically, the Himalayas are also very interesting, and their caves hold many mysteries for archaeologists, zoologists and anthropologists. |
Hasta 40 geólogos, zoólogos, geoecólogos y botánicos se reunen aquí para estudiar en grupos de trabajo el rico y variado ecosistema. | Up to 40 geologists, zoologists, geo-ecologists and botanists have been studying the abundant eco-system in working groups. |
Por ello, no solo los astrónomos sino también los botánicos, zoólogos y psicólogos están interesados en los efectos de los eclipses solares. | Not only astronomers, therefore, but also botanists, ethologists and psychologists are interested in the effects of solar eclipses. |
Hasta Irlanda tiene algunos animales considerados ahora generalmente como variedades, pero que han sido clasificados como especies por algunos zoólogos. | Even Ireland has a few animals, now generally regarded as varieties, but which have been ranked as species by some zoologists. |
Jóvenes zoólogos:se convierten en fanáticos de los animales peludos al mismo tiempo que aprenden a respetar todas las criaturas del reino animal. | Young Zoologists:Become a fan of furry friends as you learn to respect all creatures in the animal kingdom. |
La misma Irlanda tiene unos pocos animales considerados ahora generalmente como variedades, pero que han sido colocados como especies por algunos zoólogos. | Even Ireland has a few animals, now generally regarded as varieties, but which have been ranked as species by some zoologists. |
Los inventarios de zoólogos y botánicos no nos brindan las respuestas a corto plazo que precisamos, porque el planeta se está degradando velozmente. | The inventories of zoologists and botanists do not provide the short-term answers we need, because the planet is rapidly degrading. |
La mejor teoría proviene de San Jerónimo quien señaló que los zoólogos griegos habían identificado ciento cincuenta y tres especies de peces. | The best theory comes from Saint Jerome who noted that the Greek zoologists had identified one hundred and fifty three species of fish. |
Botánicos, zoólogos, espeleólogos, estudiantes, simples aficionados de la naturaleza, podrán transcurrir una semana en un ambiente natural único, entre investigación, estudio y disfrute. | Botanists, zoologists, speleologists, students, simple nature enthusiasts, can spend a week in a unique natural environment, among investigations, study and relax. |
Después de abdicar, el rey Leopoldo III se dedicó a viajar por el mundo en expediciones de carácter científico acompañado de etnólogos, antropólogos, zoólogos y botánicos. | After the abdication, King Leopold III dedicated to travel around the world on scientifical expeditions accompanied by ethnologists, anthropologists, zoologists and botanists. |
Esta combinación de factores ha llevado a algunos zoólogos a considerar que la Panthera leo, además de Panthera leo persica, pueda certificar las siguientes subespecies geográficas. | All these factors have led some zoologists to consider the Panthera leo, besides the Panthera leo persica, as having the following geographic subspecies. |
La fórmula de receta de este alimento fue desarrollada por expertos veterinarios junto con expertos - zoólogos, dados los muchos años de nuestra experiencia y experiencia mundial de alimentación de roedores decorativos. | Recipes developed by leading veterinary experts together with experts, zoologists, given the many domestic and international experience of rational feeding of small and medium Rodents. |
Al igual que la expedición a Egipto (1798-1801), la expedición a Morea conlleva un aspecto científico importante.Numerosos geógrafos, botanistas, zoólogos y arqueólogos recorren y estudian Grecia entre 1828 y 1833. | Like the expedition to Egypt (1798-1801), the expedition to Morea had an important scientific element. Many geographers, botanists, zoologists and archaeologists travelled around and studied Greece between 1828 and 1833. |
Iba dirigida a todos los aficionados al mantenimiento de los animales de terrario, criadores, herpetólogos, zoólogos, paleontólogos, veterinarios, naturalistas, comerciantes y profesionales, así como a todos los amantes de la naturaleza en general. | It was addressed to all the terrarium animals fans, breeders, herpetologists, zoologists, paleontologists, veterinarians, naturalists, traders and professionals, as well as all nature lovers in general. |
