zip lines

Traductor
Ejemplos

¡Únete a nosotros en nuestro viaje emocionante con zip lines incluidos!	Join us on our exciting journey with zip lines included!
Entonces sube y prepárate para algunos zip lines de completa adrenalina y diversión.	Then go up and get ready for some zip lines of complete adrenaline and fun.
Al finalizar el recorrido de zip lines tendremos la oportunidad de hidratarse tomando mordiscos de gajos de frutas exóticas.	At the end of the route of zip lines we will have the opportunity to hydrate taking bites of segments of exotic fruits.
Usted puede optar por volver en el tranvía o las Zip Lines. Hay dos cortos zip lines en la parte superior, por lo que los débiles de corazón se acobardaran.	There are 2 short zip lines at the top, so those faint of heart may chicken out.
Despreocúpate, nuestra operación se adhiere a los más estrictos estándares de seguridad, estamos certificado por el ACCT (Association for Challenge Course Technology) que regula todos los zip lines a nivel mundial.	Take care, our operation adhere to the strictest safety standards, we are certified by the ACCT (Association for Challenge Course Technology) that regulates all zip lines worldwide.
Este tour de aventura ofrece una experiencia de zip lines sobre 20 plataformas y 10 cables que te invitan a sobrevolar las exuberantes montañas, bosques tropicales y los formidables paisajes de la isla Cayo Levantado mientras lo recorres.	This adventure tour offers a zip lines experience on 20 platforms and 10 wires that invite you to fly over the lush mountains, tropical forests and the amazing landscapes of Cayo Levantado island as you travel.
También hay muchos otros tours y actividades como ATV, alquiler de bicicletas, zip lines, safari de manglares en lancha o en kayak, tour de catamarán, parasailing, buceo y clases de surf.	There are also many other tours and activities like ATV, Zip Lining, Bike Rental, Kayaking, Kayaking Mangrove, Boat Mangrove, Catamaran Snorkeling, Scuba Diving, Parasailing and Surf Lessons.
O puedes viajar a través de 8 líneas de Zip Lines de doble cable en esta increíble aventura (Zip Line Eco Adventure).	Or you can travel through 8 lines of double cable Zip Lines in this incredible adventure (Zip Line Eco Adventure).
Tal vez conozcan otros Zip Lines o Excursiones similares pero ninguna ofrece la misma adrenalina con cables de más de 700 mts.	Maybe you know other Zip Lines or similar Excursions but none offers the same adrenaline with cables of more than 700 meters.
Cuentan con un grupo de guías expertos que te enseñarán todo lo que necesitas saber sobre cómo lanzarte en Zip Lines y como funciona el equipo de seguridad.	They have a group of expert guides who will teach you everything you need to know about how to launch in Zip Lines and how the security team works.
A varios minutos del muelle de Samaná, camino a Juana Vicente se encuentra la aventura más emocionante de la zona nordeste de la República Dominicana: Zip Lines Adventures El Limón.	A few minutes from the Samaná Pier, on the way to Juana Vicente is the most exciting adventure in the northeast of the Dominican Republic: Zip Lines Adventures El Limón.
Este recorrido consta de 18 plataformas y 12 líneas de Zip Lines, incluyendo las 2 líneas más largas de la República Dominicana y el Caribe ubicadas en el medio de la cordillera, a lo largo de 2 kilómetros.	This tour consists of 18 platforms and 12 Zip Lines lines, including the 2 longest lines of the Dominican Republic and the Caribbean located in the middle of the range, over 2 kilometers.
Es sin dudarlo el mejor tour de Zip Lines de la República Dominicana construido por uno de los más experimentados constructores de Zip Lines de Costa Rica y certificado por la ACCT (Association for Challenge Courses Technology).	It is without a doubt the best Zip Lines tour in the Dominican Republic built by one of the most experienced Zip Line builders in Costa Rica and certified by the ACCT (Association for Challenge Courses Technology).
Para los que prefieren la aventura en tierra firme, existe un abanico de opciones que van desde excursiones por los campos de caña de azúcar en Buggy o Four Wheel, hasta Zip Lines para los más atrevidos.	For those who prefer adventure on dry land, there is an array of options ranging from hiking through sugarcane fields in dune buggies or four wheelers, or even a zip line for the more daring.