zing

I know that's a zing, but still... the cover!
Sé que es una majadería, pero aún así... ¡La portada!
Spicy green chiles and red pepper flakes add another zing.
Chiles verdes picantes y hojuelas de pimienta roja añaden otro zing.
Someone to put the old zing back in my life.
Alguien que le devuelva la energía a mi vida.
You've just gotta put some zing on it.
Solo tienes que poner un poco de energía en ello.
Well, you know, it could be something as simple as a zing,
Bueno, ya sabes, podría ser algo tan simple como un recordatorio.
There is a zing in the atmosphere.
Hay un silbido en la atmósfera.
It was like— it was like I'd lost my zing.
Fue como fue como si hubiera perdido mi brío.
I know that's a zing, but still... the cover!
Sé que es un zing, pero aún así... la portada!
And this... Is for a little zing.
Y esto... es para un poco de energía.
The Sicilian lemon leaves add a little zing that you wouldn't expect.
Las hojas de limón siciliano agregar zing un poco que no esperas.
Dylan Ryder is missing a little zing zang zoom in her famous chili.
A Dylan Ryder le falta un pequeño zing zang zoom en su famoso chile.
I must say, that has a real zing to it.
Debo decir que eso produce cierto entusiasmo.
Add some zip and zing to the zoo!
Agregue un poco de chispa a cremallera y el zoológico!
I need to zing my sister.
Tengo que superar a mi hermana.
Now that—it's really hurtling through the sky; it's just—zing, like that.
Ahora eso - realmente está precipitándose por el cielo; simplemente está - zing, así.
Oh you gotta go, it's amaze... zing I hear, but I've never been.
Tienes que ir, es increi... ble según dicen, pero yo nunca he estado.
Flavor with salt, then enough lime juice to add a little zing.
Flavor with salt, then enough zumo de Lima para añadir un pequeño toque.
Don't zing me, Frank.
No me lo digas a mí, Frank.
The zing is exotic, and the intense bite lingers nicely between hits.
Su regusto es exótico, y el intenso gusto permanece entre calada y calada.
Well, the zing hurts my hand.
El silbido me ha daño en la mano.
Palabra del día
la almeja