zika

No deberían viajar a áreas con riesgo de zika.
Should not travel to areas with risk of Zika.
Si está embarazada, no viaje a áreas con zika.
If you are pregnant, do not travel to areas with Zika.
¿Las mujeres embarazadas deberían viajar a áreas con riesgo de zika?
Should pregnant women travel to areas with risk of Zika?
Un análisis de sangre en México dio negativo para zika.
A blood test in Mexico was negative for Zika.
No hay vacuna ni tratamiento específico para la infección por zika.
There is no vaccine or specific treatment for Zika infection.
Las mujeres embarazadas no deberían viajar a áreas con riesgo de zika.
Pregnant women should not travel to areas with risk of Zika.
Reducir el riesgo de zika es especialmente importante para las mujeres embarazadas.
Reducing the risk for Zika is particularly important for pregnant women.
Sepa cómo protegerse y proteger su embarazo del zika.
Learn how to protect yourself and your pregnancy from Zika.
Conozca los países y territorios donde hay riesgo de zika.
See countries and territories where Zika is a risk.
Los seres humanos contraen zika por la picadura de un mosquito infectado.
Human beings contract Zika through the bite of an infected mosquito.
Las mujeres embarazadas no deberían viajar a ninguna área con riesgo de zika.
Pregnant women should not travel to any area with risk of Zika.
Los médicos e investigadores estudian los datos y los efectos del zika.
Doctors and researchers study the data and the effects of Zika.
Después de la alerta, la situación de zika evolucionó rápidamente.
After the alert, the Zika situation cascaded rapidly.
El zika: una amenaza de salud para algunas personas.
Problem Zika–a health threat for some people.
Puede encontrar más información para padres en cdc.gov/zika.
More information for parents is available at cdc.gov/zika.
Las sesiones incluyen una visión general de la situación del zika.
Key sessions include overviews of the Zika situation.
Hace poco visité un lugar con riesgo de zika.
I was in a place with risk of Zika recently.
Le dijeron que había dado positivo para zika.
It said she had tested positive for Zika.
Si está embarazada, no debería viajar a áreas con riesgo de zika.
If you are pregnant, you should not travel to areas with risk of Zika.
¿Se debe posponer el embarazo o interrumpirlo debido al zika?
Should women postpone or interrupt pregnancy because of Zika?
Palabra del día
tallar