zeroes

Traductor
Ejemplos

Nueva entrega de la legendaria saga Metal Gear Solid, y cuya historia es posterior a Ground Zeroes.	New installment of the legendary Metal Gear Solid series, and whose history is after Ground Zeroes.
Le épica serie de Metal gear retoma el camino nueve años después de los eventos ocurridos en MGSV: Ground Zeroes y la caída de Mother Base.	The epic Metal Gear series picks up nine years after the events of MGSV: Ground Zeroes and the fall of Mother Base.
Se trata de la última edición que engloba los dos últimos títulos de la saga: Metal Gear Solid V Ground Zeroes y Metal Gear Solid V The Phantom Pain.	This is the latest edition that includes the last two titles in the series: Metal Gear Solid V Ground Zeroes and Metal Gear Solid V The Phantom Pain.
La última entrega entrega de la saga MGS arranca nueve años después de los eventos narrados en Ground Zeroes: Snake despierta del coma y comienza a planear su venganza.	The latest instalment in the MGS saga begins nine years after the events of Ground Zeroes; Snake wakes from a coma and begins a journey of revenge.
La franquicia de MGS Tras los acontecimientos del Ground Zeroes y continuando la historia que comenzó Big Boss en Snake Eater y Peace Walker, el The Phantom Pain contestará muchas preguntas de los fanáticos.	An epic story unfolds Following the events of Ground Zeroes and continuing Big Boss' story started in Snake Eater and Peace Walker, The Phantom Pain will answer a lot of fan questions.
Si no podéis esperar a que salga The Phantom Pain, no olvidéis que Metal Gear Solid V: Ground Zeroes está disponible tanto en PlayStation 4 como en PlayStation 3 y es el prólogo perfecto para la nueva generación de los juegos de MG S.	If you can't wait for The Phantom Pain, don't forget that Metal Gear Solid V: Ground Zeroes is available on both PlayStation 4 and PlayStation 3 and is a perfect introduction to the new generation of MGS games.
Ambientado tras la destrucción de la Base Madre en Metal Gear Solid V: Ground Zeroes, Metal Gear Survive comienza con los Militaires Sans Frontières de Big Boss transportados a una realidad alternativa.	Set seconds after the destruction of Mother Base in Metal Gear Solid V: Ground Zeroes, Metal Gear Survive opens with Big Boss' Militaires Sans Frontières transported to an alternate reality.
Teniendo lugar nueve años después de los acontecimientos de MGSV: Ground Zeroes y la caída de la Base Madre, Snake también conocido como Big Boss, despierta de un coma después de nueve años.	Taking place nine years after the events of MGSV: Ground Zeroes and the fall of Mother Base, Snake a.k.a. Big Boss, awakes from a nine year coma.
Ground Zeroes se centra en el rescate y las posteriores consecuencias que conducen al inicio de The Phantom Pain.	Ground Zeroes focuses on the rescue and subsequent consequences that lead to the beginning of The Phantom Pain.
Ground Zeroes está considerado como el primer segmento del llamado Metal Gear Solid V Experience y es el prólogo de la siguiente entrega, Metal Gear Solid V: The Phantom Pain.	Ground Zeroes is considered the first segment called 'Metal Gear Solid V Experience' and is the prologue to the next installment, Metal Gear Solid V: The Phantom Pain.