zendo

Traductor
Ejemplos

This is his zendo in Warsaw.	Este es su zendo en Varsovia.
I loved the zendo and the beautiful offerings.	Me encantaron el zendo y las ofrenda tan bellas.
Inside the zendo unnecessary conversation is not permitted.	En el Zendo no se permiten intercambios de palabras innecesarias.
Well, there is a zendo here.	Bueno, aquí hay un zendo.
In the zendo we sit facing the wall rather than facing out.	En el zendo nos sentamos de cara a la pared en vez de ver hacia afuera.
You are welcome to wear house slippers anywhere other than in the zendo.	Usted puede usar pantuflas de casa en cualquier parte menos en el zendo (cuarto de meditación).
In the ¨zendo enshrined figure, usually the statue of Monju Bosatsu, representing wisdom.	La figura cortada en madera en el Zendo, que normalmente es la estatua del Monju Bosatsu, que simboliza la Sabiduría.
Shoji The responsible for the service at the shoso as well as the attendance of the zendo, also called jisha.	Shoji El responsable de las labores al Shoso y generalmente en el Zendo, al cual también se le llama Jisha.
The responsible for the service at the ̈shoso as well as the attendance of the ̈zendo, also called jisha.	El responsable de las labores al ̈Shoso y generalmente en el ̈Zendo, al cual también se le llama Jisha.
Shoji The responsible for the service at the ¨shoso as well as the attendance of the ¨zendo, also called jisha.	Shoji El responsable de las labores al ¨Shoso y generalmente en el ¨Zendo, al cual también se le llama Jisha.
One should walk quietly inside the zendo. When walking, the rule in Rinzai Zen is that one advances with the left foot and withdraws with the right foot.	Dentro del Zendo se camina con pasos silenciosos.Empezando a caminar en el Rinzai existe la regla de hacer el primer paso con el pie izquierdo y caminando hacia atras se inicia con el pie derecho, quiere decir izquierda al frente y derecha atras.
Check rates and availability for Zendo Eco Cabins and Campgrounds.	Compruebe los precios y la disponibilidad de Zendo Eco Cabins and Campgrounds.
Is used in the Elements, Zendo and Liner collections.	Se utiliza en las colecciones Flow, Baltimore nautic, Zendo y Liner.
Dining is done in the innovative Zendo Restaurant which serves an eclectic mix of salads, seafood, in a modern setting.	El restaurante Zendo, innovador y de ambiente moderno, ofrece una gran variedad de ensaladas y mariscos.
Tekishinjuku Kyoto Kokusai Zendo is located in the rural city of Kameoka in lower Kyoto prefecture, just to the west of Kyoto city, amid tranquil and natural surroundings.	El Kyoto Kokusai Zendo de Tekishinjuku está ubicado en Kameoka, una ciudad provinciana de la comarca de Kyoto, vecino occidental de la ciudad de Kyoto. Entre la montaña y un rio, bosque y campo, se encuentra en un lugar pacífico.
The individual space of a monk in the ̈zendo is called tan.	El lugar individual de cada monje donde vive en el Zendo se llama Tan.
In the ̈zendo enshrined figure, usually the statue of Monju Bosatsu, representing wisdom.	La figura cortada en madera en el Zendo, que normalmente es la estatua del Monju Bosatsu, que simboliza la Sabiduría.