- Ejemplos
Stalin tuvo una infancia difícil, su padre era el alcoholismo y zapateros. | Stalin had a difficult childhood, his father was alcoholism and shoemakers. |
El área tiene unos árboles espectaculares, particularmente ajos y zapateros. | The area has some spectacular trees, particularly Ajos and Zapateros. |
En el centro hay un monumento a los zapateros de Inca. | In the center is a memorial to the shoemakers of Inca. |
Fabricadas y diseñadas en España por Calzados Arancha auténticos artesanos zapateros. | Manufactured and designed in Spain by Calzados Arancha authentic artisan Cobblers. |
Diseñadas y fabricadas por Calzados Arancha, auténticos artesanos zapateros. | Designed and manufactured by Calzados Arancha, authentic artisan Cobblers. |
Fabricadas y diseñadas en España por Calzados Arancha auténticos artesanos zapateros. | Manufactured and designed in Spain by Calzados Arancha. |
Fabricadas y Diseñadas en España por artesanos zapateros para Calzados Rosi. | Manufactured and designed in Spain by artisan Cobblers for footwear Rosi. |
La artesanía es soberbia y aplaudo a tus zapateros por sus habilidades. | The craftsmanship is superb and I applaud your shoemakers for their skill. |
No son los únicos zapateros en la cumbre. | These are not the only shoemakers at the top. |
Ahora, si no te importa la sensación de zapateros, para un poco. | Now, if you wouldn't mind feeling around the cobblers for a bit... |
Diseñados y fabricados en Almansa por artesanos zapateros en exclusiva para Calzados Rosi. | Designed and manufactured in Almansa by shoemakers craftsmen exclusively for footwear Rosi. |
Los grandes sufíes siempre han sido zapateros, sastres, ceramistas; vivían entre la gente. | Great Sufis have always been shoemakers, tailors, potters; they lived among people. |
Contacta a todos los zapateros de la zona. | I want you to contact every cobbler in the area. |
Los elfos de los zapateros, ¿no? | The elves of a shoemaker, is that right? |
No faltan actividades en la cala de los zapateros. | There is no lack of activities available at Cobblers Cove. |
¿Te ha gustado No sin mis 'manolos': zapateros que hacen felices a las mujeres? | Did you like Not without my 'manolos': Shoes that make women happy? |
Sin nombre, ambos son zapateros. El con sus herramientas, ella con su hilo. | Nameless, they are both shoemakers; he with his tools, she with her thread. |
Uno debe entender por qué las encarnaciones reales pueden alternar con las de zapateros, sin degradación. | One should understand why royal incarnations may alternate with those of shoemakers, without debasement. |
Allí se encontraban los comerciantes y artesanos: herreros, carpinteros, tejedores, tintoreros, zapateros, albañiles, etc. | Here are traders and artisans: ironworkers, carpenters, weavers, dyers, shoemakers, masons, etc. |
Fabricadas en Villena por artesanos zapateros en exclusiva para Calzados Rosi con las mejores pieles. | Made in Villena by shoemakers craftsmen exclusively for Rosi footwear with leather. |
