zapatero

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

José Luis Rodríguez Zapatero, at Davos Forum in 2010.	José Luis Rodríguez Zapatero, en el Foro Davos en 2010.
Zapatero created the Law of Historical Memory in 2007.	Zapatero creó la Ley de Memoria Histórica en 2007.
María Rosa Zapatero Osorio (IAC- California Institute of Technology)	María Rosa Zapatero Osorio (IAC- Instituto de Tecnología de California)
José Luis Rodríguez Zapatero, President of the Government of Spain.	Presidente del Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero.
There is no third way, as Zapatero soon discovered.	No hay tercera vía, como Zapatero pronto descubrió.
Zapatero acknowledges there is a democratic and institutional deficit in Venezuela.	Zapatero reconoce que en Venezuela hay un déficit democrático e institucional.
Unfortunately for Zapatero, time may indeed be on Castro's side.	Desafortunadamente para Zapatero, el tiempo podría estar del lado de Castro.
However, the Zapatero government in Spain has other problems.	No obstante, el Gobierno de Zapatero en España tiene otros problemas.
Mr. Zapatero has betrayed the Cuban people on both fronts.	Zapatero ha traicionado al pueblo cubano en ambos frentes.
There was also a makeup artist for Zapatero and one for Rajoy.	También había un maquillador para Zapatero y otro para Rajoy.
Mr Zapatero has talked about many different issues.	El señor Zapatero ha hablado de muchos temas diferentes.
Zapatero is being forced to do the bidding of the market.	Zapatero está obligado a cumplir las órdenes del mercado.
Mr Zapatero emphasised the importance of human rights.	El señor Rodríguez Zapatero ha destacado la importancia de los derechos humanos.
Mr. Zapatero has betrayed the Cuban people on both fronts.	Zapatero ha traicionado al pueblo cubano en ambos aspectos.
Mr Rodríguez Zapatero, you know what economic difficulties are.	Señor Rodríguez Zapatero, usted es consciente de las dificultades económicas.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, welcome, Mr Rodríguez Zapatero.	(IT) Señor Presidente, Señorías, bienvenido, señor Rodríguez Zapatero.
Thank you, Mr Zapatero, for your inaugural speech.	Gracias, señor Rodríguez Zapatero, por su discurso de apertura.
He strengthen his verbal offensive vs. Aznar and praises Rodríguez Zapatero.	Arrecia su ofensiva verbal contra Aznar y prodiga elogios a Rodríguez Zapatero.
Zapatero talks to Nicolás Maduro on one of his recent trips to Venezuela.	Zapatero conversa con Nicolás Maduro en uno de sus últimos viajes a Venezuela.
Berlusconi, Papandreou and Zapatero were still at the head of their respective countries.	Berlusconi, Papandreu y Zapatero también estaban a las cabezas de sus respectivos países.