Hay pocos lugares para que los zancudos se reproduzcan. | There are very few places for the mosquito to breed. |
El ingrediente activo DEET es considerado muy efectivo en repeler garrapatas y zancudos. | DEET is considered to be very effective in repelling ticks and mosquitoes. |
Claro, también teníamos barómetros y altímetros, pero los zancudos eran más precisos. | Of course, we also had barometers and altimeters, but the mosquitos were more accurate. |
En los días cálidos, toma mucha agua. Repelentes contra zancudos pueden ser útiles. | On warm days, drink a lot. Repellent against bugs can be useful. |
Recuerda llevar repelente, pues al amanecer y al atardecer pican jejenes y zancudos. | Remember to bring repellent, because at dawn and dusk biting and mosquitoes bite. |
Mientras tanto, es una área apta para la reproducción de los zancudos (y el dengue). | Meanwhile, it's a great mosquito (and dengue fever) breeding ground. |
Una nube de zancudos lo seguía. | A swarm of mosquitoes followed him. |
Supongo que prefiero el calor a ser comida viva por los zancudos. | I guess I'd rather be hot than eaten alive by the mosquitos. |
Las nubes de zancudos que nos dieron la bienvenida fueron muy feroces. | The clouds of mosquitos that met us were very welcoming! |
La fiebre amarilla es causada por un virus que se transmite por la picadura de zancudos. | Yellow fever is caused by a virus carried by mosquitoes. |
El Zika es un virus que en su mayoría se transmite por mosquitos (zancudos). | Patient Handouts Summary Zika is a virus that is spread mostly by mosquitoes. |
Qué bueno que son zancudos. | I'm glad they're just gnats. |
Emmanuel está totalmente cubierto de picadas de zancudos, pero parece ser totalmente inconsciente de ello. | Emmanuel is completely covered with Mosquito bites, but seems to be totally oblivious to them. |
Ratas, ratones, cucarachas, hormigas, comején, garrapatas, zancudos, moscas, arañas, larvas, chinches, termitas,. | Rats, mice, cockroaches, ants, termites, ticks, mosquitoes, flies, spiders, grubs, bugs, termites, effective. |
El invierno es bastante interesante principalmente debido a la gran concentración de zancudos y patos que se refugian aquí. | Winter is quite interesting mostly due to the huge concentrations of waders and ducks that take refuge here. |
TERMINATOR PLUS es un producto eficaz contra mosquitos, moscas, jejenes, polillas, zancudos, avispas y otros insectos voladores. | TERMINATOR PLUS is an effective product against mosquitoes, flies, gnats, moths, mosquitoes, wasps and other flying insects. |
Realizamos servicios de fumigación para el control de chiripas, cucarachas, roedores, termitas, zancudos(dengue), acaros, pulgas, garrapatas etc. | We fumigation services to control flukes, cockroaches, rodents, termites, mosquitoes (dengue), mites, fleas, ticks etc. |
Empresa nacional dedicada a prestar los servicios de fumigacion integral, para eliminar todo tipo de plagas cucarachas (con gel-macilla) zancudos, hormigas, garrapatas, desratizacion. | National company dedicated to serve of integral fumigation, to eliminate all type of plagues cockroaches (with gel-macilla) long-legged, ants, garrapatas, rat control. |
Los zancudos simulaban una disidencia que hacía el juego -e inyectaba una desteñida legitimación- al régimen. Los sapos delataban a los disidentes verdaderos. | The mosquitoes simulated a dissidence that played the regime's game, injecting it with an insipid legitimacy, while the toads informed on genuine dissidents. |
Estas pequeñas lagartijas son ágiles para atrapar zancudos, moscas y otros insectos, por lo que probablemente usted no tendrá inconveniente en deshacerse de ellos. | The lizards can actually walk on the ceiling, and they are great at catching mosquitoes, flies, and other insects you probably don't mind getting rid of. |
