zancada

stride

Discute la diferencia entre un paso y una zancada.	Talk about the difference between a step and a stride.
En una zancada pueden cubrir cerca de 7 metros.	In one stride they can cover about 7 meters.
Lo que nos lleva a la última zancada de nuestro triatlón.	Which brings us to the final leg of our triathlon.
Después usa la longitud promedio de zancada para calcular la distancia.	Then use your average stride length to calculate the distance.
Usted ahorra su energía para mantener la concentración en su zancada.	You save your energy and stay concentrated on your stride.
Proporciona una amortiguación y durabilidad óptimas y facilita la zancada.	Provides cushioning, and durability and eases the stride.
Mis pies atrapan el pulso y la zancada resuelta.	My feet catch the pulse And the purposeful stride.
Debe moverse con una zancada rápida, agil y bien sincronizada.	He should move with a quick agile stride that is well timed.
Tengo una larga zancada, y he estado haciendo mucho entrenamiento recientemente.	I have a long stride, and I've been doing a lot of training recently.
La longitud y la altura de zancada se ajustan simplemente con el movimiento.	The stride length and height are simply adjusted through your movements.
Vario Excite+ sigue tu zancada y se adapta automáticamente a tu patrón del movimiento.	Excite+ Vario follows your stride and adapts automatically to your movement pattern.
Hacer esquí sobre ruedas con una zancada en diagonal será más fácil.	Roller skiing with diagonal stride will be easier.
Esperemos que los señores del resto de la gira alguna zancada más golpeado.	Let's hope that Messrs the rest of the tour some more hit stride.
Empiezas desde una posición de zancada baja, con tu mano descansando en tu cadera.	You start from a low lunge position, with your hand resting on your hip.
Esto se asegurará de que algunos menos perdiendo oficios no pusieron de su zancada.	This will make sure that some less losing trades don't put off your stride.
Abran sus corazones y zancada con alegría y con la intención alegre a la cumbre.	Open your hearts and stride joyfully and with cheerful intent to the summit.
¡Ciertamente, por qué el paralelismo, cuando cada uno está provisto con la zancada de un gigante!	Verily, why parallelism, when each one is provided with the stride of a giant!
Vaya, ni siquiera hizo una zancada.	Wow, he didn't even break stride.
¿Le gustaría mejorar su zancada?	Would you like to improve your running?
Las nuevas funciones: Running Cadence, longitud de la zancada, y Running Index son introducidas.	Running cadence, stride length, and Running Index measurements are introduced.