zalacain

Para cenas elegantes, no busques más allá del Zalacaín en Madrid.
For elegant dining, look no further than Zalacain in Madrid.
La entrega de premios tendrá lugar el día 30 de octubre en IN Zalacaín, Pozuelo de Alarcón, Madrid.
The award ceremony will take place at IN Zalacaín, Pozuelo de Alarcón, Madrid, on 30 October.
El restaurante Zalacaín, calificado con tres soles en la guía CAMPSA, es casi un clásico dentro de la cocina madrileña.
The restaurant Zalacaín, awarded with three suns in the CAMPSA Guide, is almost a classic with regards Madrid cuisine.
Zalacaín es la memoria viva de la cocina clásica en Madrid y fue el primer restaurante en España en obtener tres estrellas Michelin.
Zalacaín keeps classic cuisine alive in Madrid and was the first restaurant in Spain to win three Michelin stars.
La ceremonia de entrega, celebrada el 30 de mayo, tuvo como escenario las instalaciones de Zalacaín La Finca, en Madrid.
The prize-giving ceremony, which took place on 30 May, was staged in the facilities of Zalacaín La Finca, in Madrid.
El primer restaurante español en recibir 3 estrellas en la Guía Michelin fue de hecho Zalacaín, restaurante de influencia vasca aunque ubicado en Madrid.
The first Spanish restaurant to be awarded 3 stars in the Michelin Guide was, in fact, Zalacaín, a Basque restaurant, although located in Madrid.
El restaurante Zalacain en Madrid propone una cocina creativa.
Zalacain restaurant in Madrid proposes a creative cuisine.
El restaurante Zalacain en Madrid propone una Alta Cocina.
Zalacain restaurant in Madrid proposes a Gastronomy cuisine.
El restaurante Zalacain es uno de los más imponentes de toda la ciudad.
Zalacain restaurant is one of the most imposing of the whole city.
Palabra del día
la guarida