- Ejemplos
Creo que podría ser un zaino. | I think he might be a pink. |
El retrato póstumo representa a Felipe II armado de cuerpo entero, con capa y sombrero, montado sobre un caballo zaino. | This posthumous portrait depicts the monarch in full armour and wearing a cloak and hat, mounted on a chestnut horse. |
Los caballos zainos con esta característica en la nariz, la baja parte del vientre y las axilas, se llaman zaino mula o zaino pangaré. | The zainos horses with this characteristic on the nostrils, the low part of the tummy and the armpits are called zaino mula or zaino pangaré. |
Sonó la campana, el jinete logró su cometido y todo fue festejo. El zaino se encaminó a los corrales en medio de saltos y corcovos y se unió al resto de la tropilla.Algunos hombres se entretenían en la cantina. | The bell rang. The rider succeeded and celebration followed. The uneasy horse was led back to the pen, where he joined the rest of the troop.Some men were having a good time at the bar. |
Antonio tiene un caballo zaino y dos tordillos preciosos. | Antonio has a chestnut horse and two beautiful dapples. |
El semental zaino se acercó a las dos yeguas en el pasto. | The chestnut stallion approached the two mares in the pasture. |
Nuestra yegua acaba de dar a luz a un precioso potrillo zaino. | Our mare just gave birth to a cute little bay foal. |
La entrada del Zaino es la más utilizada y concurrida del Parque Tayrona. | The Zaino entrance is the most used and busiest in Tayrona Park. |
A paso tranquilo, empezamos nuestro recorrido por las callecitas arboladas, montados sobre Morita, Almendra, Pajarito y Zaino. | At a quiet pace, we began our tour around the wooded streets, riding Morita, Almendra, Pajarito and Zaino. |
Ubicada a 32 kilometros de Santa Marta o 45 minutos, usted entra en ek parque por el lugar llamado Zaino. | Located 32 kilometers from Santa Marta or 45 minutes drive, you enter the park by the place named Zaino. |
Hoy solo llega hasta Playa Brava, entonces si quieres ir a la mayoría de playas debes ingresar por el Zaino. | Today it only reaches Playa Brava, so if you want to go to most beaches you must enter through Zaino. |
Se limpiaron 16 puntos sucios ubicados en las comunidades de Cerro Cama, Tinajones Arriba, El Zaino, Mendoza y Yayas Afuera. | Cleaned up 16 dumping sites in the Cerro Cama, Tinajones Arriba, El Zaino, Mendoza, and Yayas Afuera communities. |
Situada a 32 kilometros de Santa Marta o 45 minutos de transporte, usted entra en el parque por el lugar llamado Zaino. | Located 32 kilometers from Santa Marta or 45 minutes drive, you enter the park by the place named Zaino. |
El Zaino El establecimiento Posadas Ecoturisticas Seineken se encuentra en la campiña, a las afueras de Santa Marta, y ofrece un restaurante. | El Zaino Offering a restaurant, Posadas Ecoturisticas Seineken is located in the countryside outside of Santa Marta. |
En el marco de esta exposición se incorporan 20 obras del artista al Museo donadas por Ana Zaino de Lazzari. | It was during this exhibit that 20 of his pieces were incorporated by said museum donated by Ana Zaino de Lazzari. |
Desde otras latitudes llegaron el anglo holandés Stephen Koek Koek, el austrohúngaro Oton Ringer y los italianos Salvador Zaino y Francesco Paolo Parisi. | From elsewhere came the Dutchman Stephen Koek Koek and the Austro - Hungarian Oton Ringer and the Italians Salvador Zaino and Francesco Paolo Parisi. |
Entonces, si lo que quieres es recorrer el Parque Tayrona en 1 día, lo mejor que puedes hacer es ingresar muy temprano por el Zaino y no demorarte en cada playa. | So, if what you want is to visit the Tayrona National Park in 1 day, the best thing you can do is to enter the Zaino very early and not delay at each beach. |
La entrada principal del Parque Tayrona es la del Zaino y por su sendero puedes llegar a las playas Cañaveral, Arenilla, La Piscina, Arrecifes, Cabo de San Juan y a la playa nudista Boca de Saco. | The main entrance of the Tayrona Park is that of Zaino and by its path you can reach the Cañaveral, Arenilla, La Piscina, Arrecifes, Cabo de San Juan beaches and the Boca de Saco nudist beach. |
Los roedores incluyen tepiscuintle, aguti, zaíno y varias especies de ratones, ardillas y ratas. | Rodents include the Agouti Paca, Collared Peccaries and several species of mice, squirrels and rats. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!