zafio
Estudiar con justicia y sensibilidad la obra de este creador, echar a un lado esa imagen zafia que alguna vez él empleó para defenderse de intrigantes y arribistas; entrar en sus frondas para mostrar los frutos más logrados, es un deber para los investigadores actuales. | The duty of current researchers is to study with justice and sensitivity the work of this creator, setting aside that coarse image that he once used to defend himself from intriguers and ambitious persons; to enter his foliage to show his best fruits. |
Maggie es igual de zafia que su esposo. | Maggie is just as uncouth as her husband. |
La arquitectura no es esta tontería, esta patochada zafia y sin ninguna gracia. | The architecture is not this bilge, this coarse blunder and without any grace. |
En realidad fue peor: se suprimió la censura gubernamental, que era demasiado zafia e inculta, y se recurrió a la censura penal. | In reality it was worst: governmental censorship was suppressed due to being too ruthless, but on its placed penitentiary censorship was placed. |
La actitud zafia de Alberto provocó varios enfrentamientos con su jefe. | Alberto's coarse behavior led to several conflicts with his boss. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
