zángano

Compuesto por atomizant larvas de zángano, ginseng, ortiga y rosa mosqueta.
Composed of atomizant larvae from drone, ginseng, stinging nettle and rosehip.
Perdona que te diga, pero es un zángano.
Sorry to tell you but he is a goof.
El zángano viene para aquí, pero no lo llamé.
The drone's heading this way, but I haven't called it.
Siempre oigo un sonido como el zumbido que hace un zángano.
I always hear a sound like the buzzing a bumblebee makes.
DIY Ensamblar: Los niños pueden ensamblar el zángano con todas las piezas por sí mismos.
DIY Assemble: Children can assemble the drone with all parts by themselves.
No soy algún tipo de zángano.
I'm not some kind of a drone.
Estoy perdiendo el control del zángano.
I'm losing control of the drone.
Para un rey, este es un zángano.
A king, this one a drone.
Durante estas charlas, los participantes pueden tocar o sujetar un zángano sin peligro de picaduras.
During these talks, participants can touch or hold a male bee safely.
Se trata de un zángano, pues es solo un avión teledirigido.
It is a drone, therefore an airplane that is guided by remote control.
Función de retorno de una tecla, el zángano puede encontrar su camino de vuelta a casa fácilmente.
One-key return function, the drone can find its way back home easily.
¿Me estás llamando zángano?
Are you calling me a drone?
No soy un zángano.
I'm not a drone.
Yo soy el zángano.
I am the drone.
No encuentro el zángano.
I can't find the drone.
El cuerpo del zángano es más grande que el de la obrera o la reina.
The body of the drone is larger than that of the worker or queen.
Se aplasta la cabeza y el tórax del zángano, sujetando el dorso y el abdomen.
Crush the head and thorax of the drone, holding this dorsally and ventrally.
¿Os gustaría ser como la abeja obrera, cómo la reina o cómo el zángano?
Would you like to be like the working bee, the queen or the drone?
Dice de ti: "tengo dinerito, pero no soy un zángano empresario".
What? It says, "I've got a little money, but I'm not a corporate drone."
Nuestro zángano de escalada puede rodar en el suelo, subir en la pared, volar en el aire.
Our climbing drone can rolling on floor, climbing on the wall, flying in the air.
Palabra del día
permitirse