zámky

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Slovakia has also informed the Commission about the recent evolution of classical swine fever in feral pigs and the presence of that disease in the districts of Nové Zámky.	Asimismo, Eslovaquia ha comunicado a la Comisión la reciente evolución de la peste porcina clásica de los jabalíes y la presencia de esta enfermedad en los distritos de Nové Zámky.
In the light of the epidemiological information available, the measures of the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs need to be extended to include part of the districts of Nové Zámky, Komárno and Levice.	A la luz de la información epidemiológica disponible, las medidas del plan para la erradicación de la fiebre porcina clásica de los jabalíes deben ampliarse a fin de incluir parte de los distritos de Nové Zámky, Kománo y Levice.
In Nové Zámky, there's often only a few minutes to change trains, but you are allowed to buy the ticket to Nitra from the conductor on the train.	En Nové Zámky normalmente hay unos minutos para cambiar de tren; se puede comprar el billete a Nitra directamente en el tren del conductor.
Slovakia has informed the Commission about the recent evolution of that disease in feral pigs and the presence of that disease in the district of Nové Zámky, bordered by the districts Komárno and Levice in Slovakia and the county of Pest in Hungary.	Eslovaquia ha comunicado a la Comisión la evolución reciente de la enfermedad en jabalíes y la presencia de esa enfermedad en el distrito de Nové Zámky, lindante con los distritos de Komárno y Levice en Eslovaquia y el condado de Pest en Hungría.