yurt
- Ejemplos
Y ahora Yesugei pasaba sus noches en aquel yurt. | And Yesugei now spent his nights in that yurt. |
Le fue asignado un yurt propio y sirvientas. | She was assigned a yurt of her own, and serving women. |
El resto se quedó en el yurt. | The rest stayed behind in the yurt. |
No, nada, vamos a yurt. | No, nothing, let's go to the yurt. |
El día uno pasamos horas dentro de un yurt viendo videos de caza, aprendiendo reglas, y cómo rastrear alces. | On Day 1, we spend hours inside a cold yurt watching hunting videos, learning rules and regulations and how to track elk. |
Los 40 rayos simbolizan las tribus del país y el símbolo en el centro es un yurt estilizado, la casa tradicional de los nómadas. | The 40 rays symbolize the tribes of the country and the central symbol is a stylised yurt, the traditional nomad's house. |
La primera vez que vio la palabra "yurt" pensó que era un acortamiento de "yogurt". | The first time she saw the word "yurt" she thought it was an abbreviation for "yogurt." |
Yurt, en la propiedad de un antiguo monasterio del siglo XVII. | Yurt of charm in the property of an old monastery of XVIIème. |
El Almond Grove Yurt Hotel ofrece buen alojamiento en Ábrahámhegy. | Almond Grove Yurt Hotel is a fine option to stay in Abrahamhegy. |
Así que volví al colegio, ahora trabajo en Yogurt Yurt. | So I went back to school, and now I work at Yogurt Yurt. |
Debido a ese compromiso, con el tiempo pusimos un Yurt de Mongolia, en el que hemos vivido por casi 14 años. | Because of that commitment we eventually put up a Mongolian Yurt, in which we have lived for nearly 14 years. |
Habitación 4,6 Si decides alojarte en The Natural Yurt Resort at Khao Kho de Khao Kho, estarás a menos de 15 minutos en coche de Cascada Si Dit y Palacio de Khao Kho. | Room 4.6 With a stay at The Natural Yurt Resort at Khao Kho in Khao Kho, you'll be within a 15-minute drive of Si Dit Waterfall and Khao Kho Palace. |
Finalmente, llegaron a un yurt de tamaño medio cerca del linde noroeste del campamento. | Finally, they reached a moderately sized yurt near the camp's northwestern edge. |
El punto culminante de esta visita era un viaje de dos días del autobús a Inner Mongolia en donde permanecíamos en un yurt sin calentar. | The highlight of this visit was a two-day bus trip to inner Mongolia where we stayed in an unheated yurt. |
Los yurt de Barefoot Yurts están en un escondido claro de un bosque de Sussex y son perfectos para descansar, olvidarse del mundo y conectar con la naturaleza. | Barefoot Yurts, nestled in a secluded woodland spot in Sussex, is the perfect place to relax and get back to nature. |
El Yurt Akademi Ankara dispone un acceso rápido a todos lugares de Ankara. | Yurt Akademi Ankara is also a 30-minute walk of Ankara Castle. |
Bien, siempre está lo de Yurt. | Well, there's always Yurt. |
Yurt de huéspedes para 4 a 5 personas en un entorno natural, frente al Puy de Sancy. | Yurt for 4 to 5 people in a natural setting facing the Puy de Sancy. |
La mayor parte de la ayuda suministrada al campo de Aki Yurt ha sido financiada por ECHO, y seguiremos estando presentes en todos los otros campos. | Most of the aid provided in the Aki Yurt camp had been funded by ECHO, and we will continue to be present in all other camps. |
