yume

Traductor
Ejemplos

Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Samenagara miru yume posee una duración de 106 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Samenagara miru yume has a duration of 106 minutes.
Bueno, si, que las fotos son para Yume Magazine.	Well, yes, that they were taken for Yume Magazine.
Ideas claves de Discovery, Viacom y YuMe.	Key insights from Discovery, Viacom and YuMe.
Tremor, VideoPlaza, AiMatch, LiveRail y Yume ya utilizan esta API para crear integraciones de anuncios.	Tremor, VideoPlaza, AiMatch, LiveRail and Yume are all using this API to create ad integrations.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Yume posee una duración de 119 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Yume has a duration of 119 minutes.
Para tener una idea más precisa, lea la entrevista de Carolina Ré con el equipo de investigación de YuMe.	For a meatier take, read Carolina Re's interview with the YuMe research team.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Yume no kayoiji posee una duración de 85 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Yume no kayoiji has a duration of 85 minutes.
Los servicios de paseo en rickshaw comenzaron a operar en junio de 2003 y están situados en Taisho Roman Yume Dori.	The rickshaw experience began in June 2003 and is located on Taisho Roman Yume Dori.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Yume miru kikai - Yumemiru kikai posee una duración de 100 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Yume miru kikai - Yumemiru kikai has a duration of 100 minutes.
De acuerdo a un Instagram video publicado en el Sánchez de la página, Gekyume — o Yume como ellos le llaman — no vienen rápidamente.	According to an Instagram video posted in the Sanchez of the page, Gekyume—or Yume as they call them—do not come quickly.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Yume miru kikai - Yumemiru kikai (The Dreaming Machine) posee una duración de 90 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Yume miru kikai - Yumemiru kikai (The Dreaming Machine) has a duration of 90 minutes.
Las APIs de anuncios permiten crear anuncios con formatos SWF para la integración con redes publicitarias basadas en SWF, como Google, VideoEgg y YuMe.	The Brightcove Ad APIs enable creation of SWF-format ads for integration with SWF-based ad networks like Google, VideoEgg, and YuMe.
Cuando se utiliza el complemento YuMe en un reproductor, puede ocurrir que la barra de posicionamiento parpadee al desplazar el ratón sobre el reproductor.	When the YuMe ad plugin is used in a player, the scrub bar occasionally flashes if the mouse is hovered over the player.
Conocida por sus investigaciones revolucionarias, AHAA trae los últimos estudios de Nielsen, The Futures Company, la Oficina del Censo de los EE. UU., YuMe y Culturati.	Known for its breaking research, AHAA is bringing the latest studies from Nielsen, The Futures Company, U.S. Census, YuMe and Culturati.
Las piezas exhibidas pertenecen a la gran colección del etnólogo Chuzaburo Tanaka que suministró atrezo y vestuario al director Akira Kurosawa para el film Yume (Sueños).	The pieces exhibited are taken from the large collection of ethnologist Chuzaburo Tanaka, who provided film director Akira Kurosawa with props and costumes for his movie Yume (Dreams).
Otro tema en el departamento de noticias no-tan-última hora: YuMe y la encuesta de SMG Multicultural revelan que los hispanos son una fuerza emergente en la interacción de video digital.	Hispanics like digital Another item in the not-so-late-breaking news department: The YuMe and SMG Multicultural survey finds US Hispanics are an emerging force in digital video interaction.
Los jugadores en ese marcado incluyen a Videology, Tremor Video, AdapTV, Yume, Tube Mogul y la red de entretenimiento en video Machinima, quienes ahora han dedicado unidades exclusivamente dirigida al mercado hispano de Estados Unidos.	Major general market players including Videology, Tremor Video, AdapTV, Yume, Tube Mogul and video entertainment network Machinima now have dedicated units exclusively targeting the U.S. Hispanic market.
Si decides alojarte en Oyado Koto No Yume, te encontrarás en una fantástica zona de Takayama (Barrio Hida Takayama Onsen), a solo unos pasos de Takumikan Craft Museum y a apenas 6 min a pie de Centro de información turística de Takayama.	Details Reviews With a stay at Oyado Koto No Yume in Takayama (Hida Takayama Onsen), you'll be steps from Takumikan Craft Museum and 6 minutes by foot from Takayama Tourist Information Center.
Con una selección de alta calidad de las principales fuentes de noticias sobre juegos incluyendo Eurogamer, Game IT, Gamer Zona, GuiltyBit, Vidaextra, Revista Yume, EstadoGamerLA, LevelUp, Tarreo y muchos más.	Featuring a top quality selection of leading games news sources including IGN, Gamespot, Polygon, Push Square, Eurogamer and many more.