- Ejemplos
El maestro también puede hallar en línea instrucciones para elaborar molinetes y yoyós. | The teacher can also find instructions for making pinwheels and yoyos online. |
En la actualidad, todavía se asocia el nombre de Duncan con los yoyós. | Today the name Duncan still goes with yo-yo. |
No, no tenían yoyós. | No, they did not have yo-yos. |
¡No, no tenían yoyós! | No, they did not have yo-yos! |
Esto lo sabemos porque se han encontrado yoyós junto a otros artefactos históricos en excavaciones arqueológicas. | We know because yo-yos have been found along with other historical artifacts at archaeological digs. |
Duncan le ha dado a cada empresa derechos exclusivos sobre la venta de yoyós moldeados con esa resina. | Duncan gave that company exclusive rights to sell the yo-yos molded from that resin grade. |
Duncan Toys, una división de Flambeau, Inc., empezó a vender yoyós y otros juguetes de destreza en 1929. | Duncan Toys, a division of Flambeau, Inc., has been selling yo-yos and other skill toys since 1929. |
Luego la gente se cansó por un tiempo hasta que, en 1928, Donald Duncan se metió en el negocio de los yoyós. | Then people got tired of them for a while until, in 1928, Donald Duncan went into the yo-yo business. |
Este plástico sólido y prácticamente irrompible, que hoy se emplea en parabrisas para coches, instrumentos médicos, interiores de aeronaves y láminas blindadas, permite a los minoristas en línea diferenciar su oferta y está contribuyendo a generar una demanda de yoyós de calidad profesional. | This tough, virtually unbreakable engineered plastic–used in car windshields, medical instruments, the interiors of aircraft, and bullet-resistant sheet–is now helping online retailers differentiate their offerings and generate demand for tournament-quality yo-yo models. |
Los yoyós han existido desde hace miles de años. | Yo-yos have been around for thousands of years. |
Es así como sabemos que en la antigua Grecia ya se utilizaban yoyós de piedra. | This is how we know that stone yo-yos were used back in ancient Greece. |
El juego siempre ha estado muy vinculado a Louis Vuitton: Gaston-Louis creó y coleccionó juegos de mesa, e incluso en algunos escaparates se podían ver a malabaristas jugando con yoyós durante los años treinta. | Games have always been popular at Louis Vuitton: Gaston-Louis made and collected board games, and jugglers were even exposed in store windows playing yo-yo in the 1930's. |
