Your renewed and energized skin will look youthfully radiant. | Su piel renovada y con energía buscará juvenilmente radiante. |
These youthfully pink roses are placed in the serene company of flourishing green leaves along with fillers. | Estas rosas rosadas juveniles son puestas en la compañía serena de hojas verdes florecientes a lo largo de rellenos. |
To our youthfully naive way of thinking, this was the epitome of the arbitrariness and ruthlessness of a particular system. | A nuestro modo juvenilmente ingenuo de pensar, se trataba de la personificación de la arbitrariedad y crueldad de un sistema particular. |
Behind the youthfully styled facade of the hotel you will find 77 individual rooms including non-smoking rooms, junior suites and suites located on four floors. | Detrás de la fachada elegante y original de nuestro hotel, hay 77 habitaciones individuales que incluyen habitaciones para no fumadores, suites y suites junior situadas en cuatro pisos. |
Show your joy on the birth of a new born in a family, by sending this bouquet of a dozen youthfully pink roses accompanied by a cute chubby teddy bear. | Muestra su alegría del nacimiento de un bebé recién nacido en una familia enviando este ramillete de una docena de rosas rosadas juveniles que son acompañadas con un osito de peluche tierno. |
But his eyes amazed me even more: they looked at me penetratingly and improbably youthfully from the depths of a face carved in wrinkles and framed by long and absolutely white hair. | Pero mucho más me sorprendieron sus ojos: ellos penetrantemente y algo inverosímil joven miraban a mí de la profundidad de la cara cortada con arrugas y enmarcada con pelos absolutamente blancos. |
The youthfully classic restaurant of the Gerbeaud House is opened more than one year ago and waiting for it's guests with a special atmosphere and gourmet dishes. | La piedra preciosa más joven de la Casa Gerbeaud, el restaurante Onyx de una atmosfera extraordinaria, de estilo ecléctico hace más de un año que mima a los huéspedes con su comida gourmet. |
As the last vestige of that youthfully sentimentality boiled away, Nahiri struck. | Cuando el último vestigio de aquel sentimentalismo de juventud se evaporó, Nahiri atacó. |
Sumptuously mesmerizing and youthfully cheerful, sensationally sweet and brazenly boisterous. | Descaradamente bullicioso y impresionadamente puesto, bellamente orgullo y memorable. |
Placing some 24 stalks of youthfully pink roses in a bounty full setup of leaves and fillers, this arty floral creation is made. | Poniendo unos 24 tallos de rosas rosadas jóvenes en un arreglo con hojas y rellenos, esta creación floral artística se hace. |
Placing some 24 stalks of youthfully pink roses in a bounty full setup of leaves and fillers, this arty floral creation is made. | Poniendo 24 tallos de rosas rosadas jóvenes en un montaje abundante de hojas y rellenos, se crea esta creación floral. |
This floral arrangement is made of a dozen youthfully pink roses, lilies and other tiny blooms set in a hand woven basket. | Este arreglo floral es hecho de una docena de rosa rosadas, lirios y otras florcitas jóvenes en una cesta de mimbre hecha a mano. |
These youthfully pink roses are artistically placed among a flourishing green forest of leaves, along with a few sensual lilies, all set in a basket. | Estas rosas rosadas jóvenes son artísticamente puestas en un bosque floreciente de hojas verdes a lo largo de azucenas sensuales todas en una cesta de mimbre. |
Currently, our best knowledge is, that the Solar System began as a fast-spinning, youthfully exuberant solitary Sun in the universe at large. | Nuestro mejor conocimiento hasta la fecha es que el sistema solar empezó como un sol solitario con exuberancia juvenil y en rápida rotación, dentro del universo en general. |
For this reason the Greek thought of eternity in a primitive way as a perfect returning to begin, with no change whatever; as a perpetual youth, in which actions revert to those executing them, so as to be repeated again and again just as youthfully. | Por esto, el griego se imaginó primitivamente la eternidad como un perfecto volver a comenzar sin menoscabo, como una perenne juventud, en la que los actos revierten sobre quien los ejecuta, para volver a repetirse con idéntica juventud. |
