your records

What was he doing in your records warehouse this morning?
¿Qué hacía en su almacén de documentación esta mañana?
Also, keep a copy of the lease for your records.
También, guarda una copia de la arrienda para tus archivos.
We are committed to protecting the privacy of your records.
Estamos comprometidos a proteger la privacidad de sus registros.
Listen, is there any way you could check your records?
Escucha, ¿hay alguna forma de que pudieras revisar tus registros?
Please print a copy of this document for your records.
Por favor imprima una copia de este documento para sus archivos.
You will receive a formal gift receipt for your records.
Usted recibirá un recibo formal de regalo para sus registros.
You've got enough information on this planet, check your records.
Tienes suficiente información sobre este planeta, comprueba tus registros.
Make a copy of the invoice for your records.
Haz una copia de la factura para tus registros.
Please print this page or save a copy for your records.
Imprima esta página o guarde una copia para sus archivos.
Make a copy of the Medicare card for your records.
Haga una copia de la tarjeta de Medicare para sus registros.
You've got enough information on this planet, check your records.
Tienes suficiente información de este planeta, revisa tus registros.
Keep a copy of this complaint for your records.
Guarde una copia de este reclamo para sus registros.
We suggest you print a copy of this document for your records.
Sugerimos imprimir una copia de este documento para sus archivos.
You'll also receive a copy of the email for your records.
También recibirás una copia del correo electrónico para tu archivo.
Each of these changes will require an update to your records.
Cada uno de estos cambios requerirá una actualización en sus registros.
You'll also receive a copy of the email for your records.
También recibirás una copia de ese correo electrónico para tus registros.
We review your operations and verify your records at each visit.
Revisamos sus operaciones y verificamos sus registros en cada visita.
You can print the receipt and keep for your records.
Puede imprimir el recibo y guardarlo con su registro.
They are the only proof that your records are correct.
Son las únicas pruebas de que sus registros son correctos.
Keep a copy of the letter for your records.
Conserve una copia de la carta para su archivo.
Palabra del día
el regalo