your parents are in

You come home, your parents are in your bed.
Llegas a casa y tus padres están en tu cama.
Taslima, your parents are in the United States illegally.
Taslima tus padres están ilegalmente en los Estados Unidos.
Deanie, your parents are in the waiting room.
Deanie, tus padres están en la sala de espera.
But your parents are in England, right?
Pero tus padres están en Inglaterra, ¿verdad?
Be sure your parents are in their seats 15 minutes early.
Asegúrense de que sus padres ocupen sus asientos 15 minutos antes.
Did you say your parents are in the US?
¿Dijo que sus padres están en Estados Unidos?
I'm here because your parents are in trouble.
Estoy aquí porque tus padres tienen problemas.
Emma, your parents are in great danger.
Emma, tus padres corren un grave peligro.
Kara, your parents are in there, too.
Kara, tus padres también están ahí dentro.
Excuse me, your parents are in good health?
Discúlpeme, ¿sus padres se encuentran bien?
And your parents are in good health?
Y ¿sus padres se encuentran bien?
Oh yes, your parents are in good health I hope?
Tus padres están bien, espero...
I guess your parents are in.
¿Están tus padres? Sí.
Let me give you another example. Let us say your parents are in emergency and have to go through an operation.
Digamos que sus padres atraviesan por una seria situación de emergencia y tienen que someterse a una operación.
Leave early in the morning, when your parents are in bed, or after school, but only if they work late or do night shifts.
Sal temprano en la mañana, cuando tus padres estén durmiendo o después de la escuela, pero solo si trabajan tarde o en turnos nocturnos.
Make sure all doors in between the room you are in and the room your parents are in are closed. All of them.
Tendrás que asegurarte que todas las puertas que estén entre el cuarto en el que estarás y el cuarto de tus papás estén cerradas.
The cathedral where your parents are in the photo is famous, isn't it?
La catedral donde están tus padres en la foto es famosa, ¿no?
What's the name of the city your parents are in now? Are they enjoying their trip?
¿Cómo se llama la ciudad donde están tus padres ahora? ¿Están disfrutando de su viaje?
Your parents are in town, my mom's coming to visit.
Tus padres están en la ciudad, mi mamá viene de visita.
Your parents are in the other room.
Tus padres están en la otra habitación.
Palabra del día
la capa