your order has shipped

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

When your order has shipped, the tracking link will not be visible immediately.	Cuando se envíe su pedido, el enlace de rastreo no estará visible inmediatamente.
When your order has shipped, the tracking link will not be visible immediately.	Cuando se haya enviado el pedido, el enlace de seguimiento no estará visible inmediatamente.
Once your order has shipped, we will send you a confirmation email.	Cuando enviemos tu pedido, recibirás un mensaje de correo electrónico de confirmación.
In addition, we will send you another email confirmation after your order has shipped.	Además, te enviaremos otro email de confirmación luego de haber enviado tu pedido.
When your order has shipped, a shipment notification e-mail will be sent to you.	Cuando tu pedido haya sido enviado, te mandaremos una notificación de envío por email.
You may find a delivery confirmation email after your order has shipped.	Usted puede encontrar una confirmación de envío de correo electrónico después de que su pedido ha sido enviado.
We will email your tracking information as soon as your order has shipped.	Le enviaremos su información de seguimiento por correo electrónico tan pronto como se envíe su pedido.
Once your order has shipped, you will receive an email confirmation including your tracking number.	Una vez su pedido haya sido enviado, recibirá un correo electrónico de confirmación que incluirá su número de seguimiento.
After your order has shipped log in to your account to see your order history.	Una vez enviado el pedido, inicie sesión en su cuenta para ver el historial de pedidos.
Once your order has shipped we will send you an e-mail with your UPS or DHL tracking number.	Una vez tu pedido haya sido enviado, te enviaremos un email con tu número de seguimiento de UPS o de DHL.
You will be notified once your order has shipped with tracking information so you may track your shipment.	Usted será notificado una vez que ha enviado su orden con la información de seguimiento para que usted pueda rastrear su envío.
Once your order has shipped we will send you a confirmation email containing a tracking link and estimated delivery date.	Cuando enviemos tu pedido, recibirás un correo electrónico de confirmación con un enlace de seguimiento y una fecha de entrega prevista.
The actual tax amount will appear in the Shipping Confirmation e-mail sent to you once your order has shipped.	El impuesto actual aparecerá en la confirmación de envío que se enviará a tu correo electrónico una vez que tu pedido sea despachado.
Use the tracking number we send you by e-mail once your order has shipped to follow the progress of your shipment.	Utilice el número de seguimiento que le enviamos por correo electrónico cuando se le envió su pedido y siga el progreso de su envío.
Changes to orders must be received immediately by fax, email to orders@laespanolameats.com as once your order has shipped no changes can be made.	Los cambios en los pedidos deben ser recibidos inmediatamente por fax, correo electrónico a orders@laespanolameats.com ya que una vez que su pedido haya sido enviado no se pueden realizar cambios.
When we send you the confirmation that your order has shipped, we'll also give you the tracking information, including the carrier and the exact time it should arrive.	Cuando te enviemos la confirmación de envío, también te daremos la información de seguimiento de pedido, incluyendo el transportista que estemos utilizando y el tiempo exacto en que deberían llegar.