your order has been shipped

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You will receive an email confirming that your order has been shipped.	Recibirás un correo electrónico confirmando que tu pedido ha sido enviado.
You will receive confirmation via email when your order has been shipped.	Usted recibirá una confirmación vía correo electrónico cuando su pedido ha sido enviado.
You will receive another email when your order has been shipped.	Una vez el pedido haya sido enviado, recibirás otro correo electrónico.
Once your order has been shipped, this link will no longer be available.	Una vez que su pedido haya sido enviado, este enlace no estará disponible.
We will send you an email once your order has been shipped.	Le enviaremos un correo electrónico una vez que se haya enviado su pedido.
Please contact us to know whether your order has been shipped out.	Póngase en contacto con nosotros para saber si su pedido ha sido enviado hacia fuera.
Once your order has been shipped, you will receive the invoice by email.	Una vez que su pedido ha sido enviado, usted recibirá la factura por correo electrónico.
You will receive an automated email once your order has been shipped.	Usted deberá de recibir un correo automatizado una vez pedidos hayan sido despachados.
If your order has been shipped already, it will be treated as a return.	Si su pedido ha sido enviado ya, será tratada como un ida y vuelta.
Your credit card will not be charged until your order has been shipped.	Su tarjeta de crédito no será cargada hast que su pedido se haya mandado.
When your order has been shipped, you will receive a shipping confirmation email.	Una vez enviado tu pedido, te enviaremos un mensaje de correo electrónico de confirmación de envío.
You will receive an e-mail with a tracking number when your order has been shipped.	Una vez que se ha enviado su pedido, recibirá un correo electrónico con un número de seguimiento.
We will inform you by email when your order has been shipped and when it has been delivered.	Te informaremos por email cuando tu pedido ha sido enviado y cuando ha sido entregado.
Once your order has been shipped, you will receive email confirmation of your shipping details.	Una vez que su pedido ha sido enviado, usted recibirá la confirmación de sus datos de envío por correo electrónico.
A Tracking Number will be sent to you via e-mail after your order has been shipped.	Un número de seguimiento le será enviado vía email después de que se haya enviado su orden.
Once your order has been shipped, please refer to the tracking information in your email confirmation.	Cuando tu orden ya se haya embarcado, por favor revisa la información de rastreo en el correo electrónico de confirmación.
Once your order has been shipped, you will receive an email confirmation of your shipping details and a tracking number.	Una vez tu pedido es enviado, recibirás una confirmación email con los detalles de envío y número de seguimiento.
Once your order has been shipped, it can no longer be cancelled, Please refer to our Return Policy.	Una vez que su pedido ha sido enviado, que ya no puede ser cancelada, por favor refiérase a nuestra Política de Devolución.
It means that your order has been shipped and is in transit with the carrier now, using the delivery method you selected.	Esto significa que su pedido ha sido enviado y está en tránsito con el transportista ahora, utilizando el método de entrega seleccionado.
To cancel all or part of your order you will need to contact us before your order has been shipped.	Para cancelar la totalidad o parte de su pedido, deberá ponerse en contacto con nosotros antes de que su pedido se haya enviado.