your names are

They said that all your names are on the list.
Dijeron que todos sus nombres están en la lista.
Encourage yourselves, because your names are already written in heaven.
Animaos, pues vuestros nombres ya están escritos en el cielo.
Be joyful, for your names are already written in Heaven.
Regocijaos, pues vuestros nombres ya están escritos en el Cielo.
Rejoice, for your names are already written in heaven.
Alegraros, pues vuestros nombres ya están escritos en el cielo.
Be joyful, for your names are already written in Heaven.
Alegraros, pues vuestros nombres ya están escritos en el cielo.
Be happy, for your names are already written in Heaven.
Alegraros, pues vuestros nombres ya están escritos en el cielo.
Rejoice, for your names are already written in Heaven.
Alegraros, pues vuestros nombres ya están inscritos en el Cielo.
Be happy, for your names are already inscribed in Heaven.
Alegraros, pues vuestros nombres ya están escritos en el cielo.
Rejoic, for your names are already written in Heaven.
Alegraros pues vuestros nombres ya están escritos en el Cielo.
Rejoice, for your names are already written in Heaven.
Alegraros de que vuestros nombres ya están escritos en el Cielo.
Be happy, for your names are already written in Heaven. Courage.
Alegraros, pues vuestros nombres ya están escritos en el Cielo. Coraje.
Courage. Be happy, for your names are already written in Heaven.
Coraje. Alegraros, pues vuestros nombres ya están escritos en el Cielo.
Rejoice, for your names are written in heaven.
Alegraros, pues vuestros nombres ya están escritos en el cielo.
I finally figured out why your names are so familiar.
Finalmente descubrí por qué sus nombres me eran tan familiares.
Go forward with joy, for your names are already written in Heaven.
Adelante con alegría, pues vuestros nombres ya están escritos en el Cielo.
Dear children, rejoice, for your names are already written in Heaven.
Queridos hijos, alegraros pues vuestros nombres ya están escritos en el Cielo.
All six of your names are on that list.
Los nombres de ustedes seis están en esa lista.
Rejoice, for your names are already written on my Immaculate Heart.
Alegraros, pues vuestros nombres ya están grabados en Mi Inmaculado Corazón.
You should be grateful that your names are mentioned at all.
Deberías estar agredecida que vuestros nombres se mencionaran después de todo.
Be happy, for your names are written in Heaven.
Alegraros pues vuestros nombres están escritos en el cielo.
Palabra del día
el muérdago